MERO - Bogota - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction MERO - Bogota




Bogota
Bogota
Zehn Pakete im Motorroller
Ten packs in the scooter
Die Wumme immer noch auf Schoß, Bruder
The gun still on my lap, bro
Und sie ist tödlicher als Corona
And it's more deadly than Corona
Meine Gegend ist wie Bogotá
My hood is like Bogotá
Zehn Pakete im Motorroller
Ten packs in the scooter
Die Wumme immer noch auf Schoß, Bruder
The gun still on my lap, bro
Und sie ist tödlicher als Corona (ehm)
And it's more deadly than Corona (ehm)
Ich bin mit Akhis, wir fetzen Marmita, haben noch Na3na3-Tee da
I'm with the bros, we're tearing up marmita, still got some Na3na3 tea left
Glaub mir, Choya, an dem Tisch sitzen keine Verräter
Believe me, Choya, there are no traitors sitting at this table
Day-Date und auch die Datejust, ich hol' die Patek später
Day-Date and the Datejust too, I'll get the Patek later
Zu viel Designer, heute français, morgen Italiener
Too much designer, today French, tomorrow Italian
Ich bin ehrlich, ich war ekelhaft (ekelhaft)
I'm honest, I was disgusting (disgusting)
Mit sechzehn Jahren mehr Straße gewesen
Been on the streets more by the age of sixteen
Als du Piç in deinem ganzen Leben warst (du Piç)
Than you have been in your whole life, Piç (you Piç)
Und was man in der Siedlung macht (hah) bei uns in 428?
And what do you do in the projects (hah) in our 428?
Wir ficken das Gesetz weil man sonst keine Perspektive hat (bo-bo-bo)
We fuck the law 'cause otherwise you got no perspective (bo-bo-bo)
Ey, zu viele Junkies auf Narc, Narc (Narco)
Ey, too many junkies on Narc, Narc (Narco)
Tach-tach macht mein Tabanca, wenn ich es satt hab' (Aiwa)
Tach-tach goes my Tabanca, when I've had enough (Aiwa)
Platz da, ich lauf' raus, denn ich bin ready (ey)
Make way, I'm running out, 'cause I'm ready (ey)
Dreh' paar Runden, bunkert der Kanak das Baggy vor sei'm Daddy (Vakuum, Zizzy)
Doing a few rounds, the Kanak stashes the baggie from his daddy (Vacuum, Zizzy)
Egal ob Piecy oder Cannabis (Cannabis)
Whether Piecy or Cannabis (Cannabis)
Locker easy, weil hier alles geht (alles geht)
Locker easy, 'cause anything goes here (anything goes)
Und wenn du ziehst, gibt es auch Baba-Jay
And if you're moving, there's also Baba-Jay
(QDH, Motherfuck)
(QDH, Motherfuck)
Meine Gegend ist wie Bogotá (Ghetto)
My hood is like Bogotá (Ghetto)
Zehn Pakete im Motorroller (pow-pow-pow, pow-pow-pow)
Ten packs in the scooter (pow-pow-pow, pow-pow-pow)
Die Wumme immer noch auf Schoß, Bruder (locker easy)
The gun still on my lap, bro (locker easy)
Und sie ist tödlicher als Corona (ja, Motherfuck, brrah)
And it's more deadly than Corona (yes, Motherfuck, brrah)
Meine Gegend ist wie Bogotá (Ghetto)
My hood is like Bogotá (Ghetto)
Zehn Pakete im Motorroller (pow-pow-pow, pow-pow-pow)
Ten packs in the scooter (pow-pow-pow, pow-pow-pow)
Die Wumme immer noch auf Schoß, Bruder (locker easy)
The gun still on my lap, bro (locker easy)
Und sie ist tödlicher als Corona (ja Habibi, Motherfuck) ehm, ehm
And it's more deadly than Corona (yes Habibi, Motherfuck) ehm, ehm
Ich hatte gar nichts, nur den Willen durchzustarten
I had nothing, only the will to start
Und 'ne Gang, die motiviert war, keine Zeit mehr, um zu warten
And a gang that was motivated, no more time to wait
Kam mit achtzehn in das Game, wusste, wie man entertaint
Came into the game at eighteen, knew how to entertain
Die Rekorde steh'n noch immer (ey, ey), nenn mich Mermi-Cendere (ey, rrah)
The records still stand (ey, ey), call me Mermi-Cendere (ey, rrah)
Ich ficke Deutschrap, baller' los wieder von vorn
I fuck German rap, ballin' from the front again
Immer noch gleich, Mann, fick dein Tom Ford (hah)
Still the same, man, fuck your Tom Ford (hah)
Mit 'nem Sponsor mach' ich mehr Para als du
I make more dough with a sponsor than you
Aber scheiß drauf, Bruder, das kommt vor (heh)
But fuck it, bro, it happens (heh)
Viele Träume, die zerplatzen
Many dreams that burst
Jedes Kind wird mal erwachsen
Every child grows up
Hab' was aus dem Nichts erschaffen
I created something out of nothing
Und das ist nicht zu verachten (rrah)
And that's not to be despised (rrah)
Immer noch schnell unterwegs (eh)
Still fast on the road (eh)
Auch wenn die Welt untergeht (eh)
Even if the world ends (eh)
Corona, Morona, orana, burana
Corona, Morona, orana, burana
Glaub es mir, keiner ist safe (ja)
Believe me, no one is safe (yes)
Es geht um Leben und Tod (Tod)
It's about life and death (death)
Ich seh' nur Elend und Not (Not)
I only see misery and need (need)
Ficke den Hype, alles nur Schein
Fuck the hype, it's all just a facade
Wallah, wir kämpfen um Brot (Brot, brrah)
Wallah, we're fighting for bread (bread, brrah)
Egal ob Piecy oder Cannabis (Cannabis)
Whether Piecy or Cannabis (Cannabis)
Locker easy, weil hier alles geht (alles geht)
Locker easy, 'cause anything goes here (anything goes)
Und wenn du ziehst, gibt es auch Baba-Jay
And if you're moving, there's also Baba-Jay
(QDH, Motherfuck, brrah)
(QDH, Motherfuck, brrah)
Meine Gegend ist wie Bogotá (Ghetto)
My hood is like Bogotá (Ghetto)
Zehn Pakete im Motorroller (pow-pow-pow, pow-pow-pow)
Ten packs in the scooter (pow-pow-pow, pow-pow-pow)
Die Wumme immer noch auf Schoß, Bruder (locker easy)
The gun still on my lap, bro (locker easy)
Und sie ist tödlicher als Corona (ja, Motherfuck, brrah)
And it's more deadly than Corona (yes, Motherfuck, brrah)
Meine Gegend ist wie Bogotá (Ghetto)
My hood is like Bogotá (Ghetto)
Zehn Pakete im Motorroller (pow-pow-pow, pow-pow-pow)
Ten packs in the scooter (pow-pow-pow, pow-pow-pow)
Die Wumme immer noch auf Schoß, Bruder (locker easy)
The gun still on my lap, bro (locker easy)
Und sie ist tödlicher als Corona (Ja Habibi, Motherfuck)
And it's more deadly than Corona (Yes Habibi, Motherfuck)
Und an alle die dachten, von Mero kommt nix mehr
And to all those who thought nothing more would come from Mero
Es hat neu angefang'n, 2020 wird noch ekelhafter als je zuvor
It has started anew, 2020 will be even more disgusting than ever before
QDH, Motherfuck
QDH, Motherfuck





Writer(s): Penacho, Enes Meral


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.