Paroles et traduction MERO - Gott weiß

Gott weiß

Du weißt nicht, wie schwierig es war auf meinem Weg
Bin allein, meine Jugend eingetauscht für das Geld
Gott weiß, wie lang ich das alles noch überleb'
Mach' einfach so weiter, bis ich irgendwann geh' (wah, wah, wah, brraa)

Du weißt nicht, wie schwierig es war auf meinem Weg
Bin allein, meine Jugend eingetauscht für das Geld
Gott weiß, wie lang ich das alles noch überleb'
Mach' einfach so weiter, bis ich irgendwann geh' (ey, ah)

Du nennst es Karriere, für mich war es ein Jahr in 'nem Rapgame
Ich könnt allein Sachen von mir erzähl'n, die hat dein ganzer Rücken nicht ma' erlebt
Sie woll'n mich kleinreden und in Ketten legen
Scheiß drauf, ob ich entertaine
Ein Kreislauf von klein auf (wah, wah), ich zahl' den Preis, bin die Legende ewig, geb' (brraa)
Kickdown, fick' Frau'n, Freiheit, Blockkids (ey, uh)
Sitz' im Cockpit, trotzdem Kopfficks (puh, puh)
Fick nicht mein'n Kopf, es reicht (ah)
Bin rich, doch im Herzen gleich (ja)
Kriege nachts mein'n Kopf nicht frei
Habe Frust in mir, wallah, nur Gott weiß

Du weißt nicht, wie schwierig es war auf meinem Weg
Bin allein, meine Jugend eingetauscht für das Geld
Gott weiß, wie lang ich das alles noch überleb'
Mach' einfach so weiter, bis ich irgendwann geh' (wah, wah, wah, brraa)

Du weißt nicht, wie schwierig es war auf meinem Weg
Bin allein, meine Jugend eingetauscht für das Geld
Gott weiß, wie lang ich das alles noch überleb'
Mach' einfach so weiter, bis ich irgendwann geh' (ey)

Sag mir, warum war'n beim ersten Album alle Brüder, mein Hype so riesig beim Debüt
Als dann die ersten Schüsse in meine Richtung kam'n, war auf einmal gar nix mehr so wie früher
Es ist, wie es ist, auch besser so, ich bin dir ehrlich, ich erkenn' die Augen eines Lügners
Ihr wollt mitzähl'n, ihr wollt mitspiel'n, aber bricht Regeln doch so wie Betrüger
Erzähl' von mein Leb'n, mein Weg, fick' Fame-OGs, bin mit
Nafris, Barbisch, auf Tisch, smoke Weed
Sie stellen zu viele Fragen
Niemals hätt ich das erwartet
Fahr' durch den Dreck in 'nem glänzenden Wagen
Damit auch jeder hier sieht, dass ich da bin

Du weißt nicht, wie schwierig es war auf meinem Weg
Bin allein, meine Jugend eingetauscht für das Geld
Gott weiß, wie lang ich das alles noch überleb'
Mach' einfach so weiter, bis ich irgendwann geh' (wah, wah, wah, brraa)

Du weißt nicht, wie schwierig es war auf meinem Weg
Bin allein, meine Jugend eingetauscht für das Geld
Gott weiß, wie lang ich das alles noch überleb'
Mach' einfach so weiter, bis ich irgendwann geh'

Du weißt
Du wei—
Du weißt
Du wei—

God knows

You don't know how difficult it was on my way
I'm alone, my youth exchanged for the money
God knows how long I can survive all this
Just carry on like this, until I leave at some point (wah, wah, wah, brraa)

You don't know how difficult it was on my way
I'm alone, my youth exchanged for the money
God knows how long I can survive all this
Just carry on like this, until I leave at some point (ey, ah)

You call it a career, for me it was a year in a rap game
I could tell you things about myself, your whole back has never experienced
They want to talk me down and put me in chains
Don't give a damn if I entertain
A cycle from a young age (wah, wah), I pay the price, I'm the legend forever, give (brraa)
Kickdown, fucking women, freedom, block kids (ey, uh)
Sitting in the cockpit, still mind-fucking (puh, puh)
Don't fuck my head, it's enough (ah)
I'm rich, but still the same in my heart (yeah)
I can't free my mind at night
I have frustration in me, wallah, only God knows

You don't know how difficult it was on my way
I'm alone, my youth exchanged for the money
God knows how long I can survive all this
Just carry on like this, until I leave at some point (wah, wah, wah, brraa)

You don't know how difficult it was on my way
I'm alone, my youth exchanged for the money
God knows how long I can survive all this
Just carry on like this, until I leave at some point (ey)

Tell me, why were all the brothers on the first album, my hype so huge on the debut
When the first shots came in my direction, all of a sudden nothing was like before
It is what it is, it's better that way, I'm honest with you, I can recognize the eyes of a liar
You want to count along, you want to play along, but you break the rules like cheaters
Talking about my life, my way, fuck fameOGs, I'm with
Nafris, Barbisch, on the table, smoking weed
They ask too many questions
I would never have expected that
I drive through the dirt in a shiny car
So that everyone here can see that I'm here

You don't know how difficult it was on my way
I'm alone, my youth exchanged for the money
God knows how long I can survive all this
Just carry on like this, until I leave at some point (wah, wah, wah, brraa)

You don't know how difficult it was on my way
I'm alone, my youth exchanged for the money
God knows how long I can survive all this
Just carry on like this, until I leave at some point

You know
You kno—
You know
You kno—