Paroles et traduction Merpire - Hauntways
This
is
where
our
kiss
went
down
C'est
ici
que
notre
baiser
a
eu
lieu
Where
you
broke
your
mind
and
I
lost
my
crown
Où
tu
as
perdu
la
tête
et
moi,
ma
couronne
Did
it
happen,
or
did
I
just
want
it
to
Est-ce
que
ça
s'est
passé,
ou
est-ce
que
je
voulais
juste
que
ça
se
passe
?
I
look
hard
where
you
stood
and
I
crawled
Je
regarde
fixement
l'endroit
où
tu
te
tenais,
et
je
rampe
I
lean
in
but
I
see
nothing
at
all
Je
me
penche,
mais
je
ne
vois
rien
du
tout
Did
it
happen,
or
did
I
just
want
it
to
Est-ce
que
ça
s'est
passé,
ou
est-ce
que
je
voulais
juste
que
ça
se
passe
?
'Cause
I
don't
see
you
in
my
house
(I
don't
see
you
around
here)
Parce
que
je
ne
te
vois
pas
dans
ma
maison
(Je
ne
te
vois
pas
ici)
But
I
see
you
in
my
head
(I
don't
see
you)
Mais
je
te
vois
dans
ma
tête
(Je
ne
te
vois
pas)
I
swear
your
taste
is
in
my
mouth
(Your
taste)
Je
jure
que
ton
goût
est
dans
ma
bouche
(Ton
goût)
But
I
don't
see
you
in
my
bed
(I
don't
see
you)
Mais
je
ne
te
vois
pas
dans
mon
lit
(Je
ne
te
vois
pas)
Dropped
off
from
the
face
of
the
earth
Disparu
de
la
surface
de
la
terre
Is
this
what
our
love
is
worth
Est-ce
que
notre
amour
vaut
vraiment
ça
?
Did
it
happen,
or
did
I
just
want
it
to
Est-ce
que
ça
s'est
passé,
ou
est-ce
que
je
voulais
juste
que
ça
se
passe
?
I
must
be
crazy
to
think
you
care
Je
dois
être
folle
de
penser
que
tu
t'en
soucies
I
must
be
losing
my
mind
in
here
Je
dois
être
en
train
de
perdre
la
tête
ici
Did
it
happen,
or
did
I
just
want
it
to
Est-ce
que
ça
s'est
passé,
ou
est-ce
que
je
voulais
juste
que
ça
se
passe
?
'Cause
I
don't
see
you
in
my
house
(I
don't
see
you
around
here)
Parce
que
je
ne
te
vois
pas
dans
ma
maison
(Je
ne
te
vois
pas
ici)
But
I
see
you
in
my
head
(I
don't
see
you)
Mais
je
te
vois
dans
ma
tête
(Je
ne
te
vois
pas)
I
swear
your
taste
is
in
my
mouth
(Your
taste)
Je
jure
que
ton
goût
est
dans
ma
bouche
(Ton
goût)
But
I
don't
see
you
in
my
bеd
(I
don't
see
you)
Mais
je
ne
te
vois
pas
dans
mon
lit
(Je
ne
te
vois
pas)
I
won't
believe
I
can't
havе
you
ever,
no,
never
again
Je
ne
veux
pas
croire
que
je
ne
peux
plus
t'avoir,
non,
jamais
plus
But
reality
is
creeping
the
further,
the
further
I
bend
Mais
la
réalité
rampe
de
plus
en
plus
loin,
plus
je
me
plie
I
won't
believe
I
can't
have
you
ever,
no,
never
again
(I
don't
see
you,
I
don't
see
you,
I
don't
see
you)
Je
ne
veux
pas
croire
que
je
ne
peux
plus
t'avoir,
non,
jamais
plus
(Je
ne
te
vois
pas,
je
ne
te
vois
pas,
je
ne
te
vois
pas)
But
reality
is
creeping
the
further,
the
further
I
(I
don't
see
you)
Mais
la
réalité
rampe
de
plus
en
plus
loin,
plus
je
(Je
ne
te
vois
pas)
'Cause
I
don't
see
you
in
my
house
(I
don't
see
you
around
here)
Parce
que
je
ne
te
vois
pas
dans
ma
maison
(Je
ne
te
vois
pas
ici)
But
I
see
you
in
my
head
(I
don't
see
you)
Mais
je
te
vois
dans
ma
tête
(Je
ne
te
vois
pas)
I
swear
your
taste
is
in
my
mouth
(Your
taste)
Je
jure
que
ton
goût
est
dans
ma
bouche
(Ton
goût)
But
I
don't
see
you
in
my
bed
(I
don't
see
you)
Mais
je
ne
te
vois
pas
dans
mon
lit
(Je
ne
te
vois
pas)
I
don't
see
you
around
here
(Ahh)
Je
ne
te
vois
pas
ici
(Ahh)
I
don't
see
you
around
here
Je
ne
te
vois
pas
ici
I
don't
see
you
around
here
(Ahh)
Je
ne
te
vois
pas
ici
(Ahh)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.