Paroles et traduction Merry Clayton - Yes

Yes

Drivin' around, I just can't hear a sound
Except my own wheels turnin'
Wastin' a day, I'm just runnin' away
From a heart that's burning, but I can't run forever

Yes, we're gonna fall in love and it feels so right
Yes, we're gonna make love, it's gonna be tonight
I can just imagine huggin' and teasin' and
Lovin' and squeezin' all night

I've made up my mind, this is gonna be mine
I'm so glad I waited, whoa-oh
Why did I try to figure out why
Everything can't be anticipated, I can't wait to tell him

Yes, we're gonna fall in love and it feels so right
Yes, we're gonna make love, it's gonna be tonight
I can just imagine huggin' and teasin' and
Lovin' and squeezin' all night, whoa yes

Oh yeah
Teasin' and lovin' and squeezin' all night, ooh yeah

I can just imagine huggin' and teasin' and
Lovin' and squeezin' all night

Oh, yes, we're gonna fall in love and it feels so right
Yes, we're gonna make love, it's gonna be tonight
Oh, yes, we're gonna fall in love and it feels so right
Yes, we're gonna make love, it's gonna be tonight

Yes, we're gonna fall in love and it feels so right (oh, baby, baby)
Yes, we're gonna make love, it's gonna be tonight (gonna be, gonna be tonight)
We're gonna fall in love and it feels so right (oh, yeah)
Yes, we're gonna make love, it's gonna be tonight (oh, yeah)

Yes, we're gonna fall in love and it feels so right

Да

Веду машину, но ничего не слышу вокруг,
кроме звука колес.
Трачу день впустую, просто бегу
от своего пылающего сердца, но ведь я не могу бежать вечно.

Да, мы влюбимся, и это будет так правильно.
Да, мы займемся любовью, это случится сегодня.
Я представляю, как мы будем обниматься, дразнить друг друга
и любить, и ласкать друг друга всю ночь.

Я решила, это будет моим.
Я так рада, что ждала, о-о-о.
Зачем я пыталась понять, почему
все нельзя предугадать? Не могу дождаться, чтобы сказать ему:

Да, мы влюбимся, и это будет так правильно.
Да, мы займемся любовью, это случится сегодня.
Я представляю, как мы будем обниматься, дразнить друг друга
и любить, и ласкать друг друга всю ночь, о да.

О да.
Дразнить и любить, и ласкать друг друга всю ночь, о да.

Я представляю, как мы будем обниматься, дразнить друг друга
и любить, и ласкать друг друга всю ночь.

Да, мы влюбимся, и это будет так правильно.
Да, мы займемся любовью, это случится сегодня.
Да, мы влюбимся, и это будет так правильно.
Да, мы займемся любовью, это случится сегодня.

Да, мы влюбимся, и это будет так правильно (о, милый, милый).
Да, мы займемся любовью, это случится сегодня (случится, случится сегодня).
Мы влюбимся, и это будет так правильно (о, да).
Да, мы займемся любовью, это случится сегодня (о, да).

Да, мы влюбимся, и это будет так правильно.