Paroles et traduction Mert Demir - Sadece

Sadece

Kapı orada
Çıkmak istediğin anda çık
Acıma
Yıkılmaz üzerine feryadım

Çaresi yok sonunda kırılır kalp
Buna alışmak bana göre değil
Devirdiğin dağın altında kalmak
Öyle sandığın gibi kolay değil

Ağladım durdum her gece
Dilimden düşmedi iki hece
Sözleri bırak gözlerime bak
Bu akan yaş değil sadece

Alev alev yanıyorum içimde
Ben bu yangını söndüremem
Korktuğum tüm duygularım peşimde
Kalbimdeki hissi öldüremem

Çaresi yok sonunda kırılır kalp
Buna alışmak bana göre değil
Devirdiğin dağın altında kalmak
Öyle sandığın gibi kolay değil

Ağladım durdum her gece
Dilimden düşmedi iki hece
Sözleri bırak gözlerime bak
Bu akan yaş değil sadece

Ağladım durdum her gece
Dilimden düşmedi iki hece
Sözleri bırak gözlerime bak
Bu akan yaş değil sadece

Just

The door is right there
Leave whenever you want
Don't have mercy
My screams won't crumble you

Hearts break eventually, there's no remedy
I can't get used to this
To be buried under a mountain you toppled
It's not as easy as you think

I cried every night
Two words never left my lips
Forget the words, look into my eyes
These are not just tears

I'm burning up inside
I can't put out this fire
All the emotions I feared are after me
I can't kill the feeling in my heart

Hearts break eventually, there's no remedy
I can't get used to this
To be buried under a mountain you toppled
It's not as easy as you think

I cried every night
Two words never left my lips
Forget the words, look into my eyes
These are not just tears

I cried every night
Two words never left my lips
Forget the words, look into my eyes
These are not just tears