Mert Şenel - Katilim Ol - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mert Şenel - Katilim Ol




Katilim Ol
Be My Murderer
Onca şey varken
When there is so much
Yine sen gel Katilim Ol!
You still come and ask for my death. Be My Murderer!
Katilim Ol
Be My Murderer
Gecemi aydınlat, güneşim gibi doğ
Light up my night, rise like my sun
Gel Katilim Ol!
Come and Be My Murderer!
Katilim Ol
Be My Murderer
Gecemi aydınlat güneşim gibi doğ
Light up my night, rise like my sun
Üstüne düştükçe kırıldı, değerini bilmem.
It broke into pieces as we fell over it, I did not know its worth.
Eminim ikimiz içinde farksız değmedi günler.
I am sure the days were no different for both of us.
Erkenden farkettiğim şeyler ya da
Things that I spotted at an early time, or
Hissettiklerimden dolayı uzaktayım sana bu kadar
Because of my feelings, I am so distant to you
Zaman ve para
Time and money
Koşarak depar at
Run hastily
Düşünce bu dara
When the thinking is tight
Bana yara veren araf ama
Purgatory hurts me
Yara bere kalana kadar
Until it wounds and scars
Akan o kana
It affects that blood
Dokunuyor buralarda artık
Now it touches here
Alttan alamamak
To not let it go
Değişiyor insanda aynı şeyler
Things change in people
Etkileniyorum en ufak bir şeyden
I am affected by the smallest things
Bendeki yeri hep baş köşeydi
You were always in the most important place for me
Ya şimdi gel ya da yak bu şehri!
Come now or burn this city!
O gün'e hapsoldum.
I got trapped in that day.
Düştüm eline, kahrolsun derdim belki
I fell into your hands, and I thought I would be devastated
Eski aklım olsaydı keşke...
Oh, if only I had my old mind...
O gün bir parça koptu içimden
A piece of my heart broke on that day
Ve her ne olursa olsun
And no matter what
Yabancılaşmışsakta derinden
Even if we have become strangers
Kendimde ödün vermedim ben.
I did not compromise myself.
Uzun zaman oldu hissetmeyeli kendimi
It has been so long since I felt myself
Kuruntularla yıktın koca bir gemiyi
You destroyed a huge ship with your obsessions
Neresinden tutsam elimde kalan hevesimin
I cannot find happiness
Nefesini, nefesimi...
My breath, my breath...
Katilim Ol!
Be My Murderer!
Katilim Ol
Be My Murderer
Gecemi aydınlat, güneşim gibi doğ
Light up my night, rise like my sun
Gel Katilim Ol!
Come and Be My Murderer!
Katilim Ol
Be My Murderer
Gecemi aydınlat güneşim gibi doğ
Light up my night, rise like my sun
Katilim Ol!
Be My Murderer!
Katilim Ol
Be My Murderer
Gecemi aydınlat, güneşim gibi doğ
Light up my night, rise like my sun
Gel Katilim Ol!
Come and Be My Murderer!
Katilim Ol
Be My Murderer
Gecemi aydınlat güneşim gibi doğ
Light up my night, rise like my sun





Writer(s): Mert şenel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.