Mert - Randalier - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mert - Randalier




Randalier
Randalier
Ghana
Ghana
Geenaro
Geenaro
Okay!
Okay!
Endlich sieht man sich von Angesicht zu Angesicht (yeah)
Finally, we see each other face to face (yeah)
Wir hatten lange Streitereien, doch ich verhandel' nicht (niemals)
We had long arguments, but I don't negotiate (never)
Du warst zugekokst und anscheinend echt besoffen (huh)
You were coked up and apparently really drunk (huh)
Du kleiner Hurensohn, ich lass' keine Rechnung offen (pow, pow, pow)
You little son of a bitch, I don't leave any bills unpaid (pow, pow, pow)
Am Telefon ist jeder frech, ich lass' es mir gefallen (okay)
Everyone's bold on the phone, I kinda like it (okay)
Aber sieht man sich mal live, dann mache ich dich kalt! (Brr)
But when I see you live, I'll make you cold! (Brr)
Keine Gnade, oft genug ein Auge zugedrückt (huh)
No mercy, often enough I turned a blind eye (huh)
Ohne Rücken in das Game, ich glaub', ich bin verrückt (uh)
Without backup in the game, I think I'm crazy (uh)
Rapper leasen Karren und sind Sparfüchse (pff)
Rappers lease cars and are penny-pinchers (pff)
Drücke ich ein Auge zu, dann nur als Scharfschütze (hahaha)
If I turn a blind eye, then only as a sniper (hahaha)
Mein neuer Benz passt in keine Parklücke
My new Benz doesn't fit in any parking space
Neues Jahr, neues Glück, Zeit, dass ich starte
New year, new luck, time for me to start
Gib mir Stift und Blatt Papier, sodass ich richtig randalier' (okay)
Give me a pen and paper so I can really rampage (okay)
Und für das, was dann passiert, kann ich dir nix mehr garantieren (ne)
And for what happens then, I can't guarantee you anything anymore (no)
Wir sind richtig am Rasieren, deutscher Rap wird anvisiert
We are really on a roll, German rap is targeted
Zwing mich nicht, mit tausend Mann in deine City zu marschieren
Don't force me to march into your city with a thousand men
Es macht cüt-cüt-cüt (huh), cüt-cüt-cüt
It goes cüt-cüt-cüt (huh), cüt-cüt-cüt
D-Deine Jungs kriegen Eierflattern, wenn sie uns sehen
Y-your boys get butterflies in their stomachs when they see us
Es macht cüt-cüt-cüt (huh), cüt-cüt-cüt
It goes cüt-cüt-cüt (huh), cüt-cüt-cüt
Also wird es Zeit diese Szene zu übernehmen
So it's time to take over this scene
Ich blicke nicht nach hinten (nein)
I don't look back (no)
Ich lass' mich nicht mehr ficken oder lenken
I won't let myself be fucked or steered anymore
Würd' euch einfach gerne bitten, zu verschwinden
I would just like to ask you to disappear
Scheiß auf alles, ich geb' diesen Lutschern keine Props (nein)
Fuck everything, I don't give these suckers any props (no)
Deutsche Rapper packen ihre Mutter in die Box (du Hurensohn!)
German rappers put their mother in the box (you son of a bitch!)
Meine Stimme sagt dir, dass ich Heißhunger habe (yeah)
My voice tells you I'm starving (yeah)
Ich geb' Kickdown, bis ich dreihundert fahre (yeah)
I'm flooring it till I'm going three hundred (yeah)
Harter Rap von mir kommt meist unerwartet
Hard rap from me usually comes unexpected
Doch ich schreib' und ich schreib', es wird Zeit für was Hartes (brra)
But I write and I write, it's time for something hard (brra)
Ich nehm' keinen von euch ernst, komm' im neuen Benzer an (uh)
I don't take any of you seriously, I arrive in the new Benz (uh)
Alte Freunde machen Auge und verdienen keinen Cent daran (pf)
Old friends make eyes and don't make a dime from it (pf)
Es gibt eine Sache, an der man jetzt grad nichts ändern kann
There's one thing you can't change right now
Ich bin zurzeit in Starform wie ein fucking Pentagram
I'm currently in star shape like a fucking pentagram
Gib mir Stift und Blatt Papier, sodass ich richtig randalier' (okay)
Give me a pen and paper so I can really rampage (okay)
Und für das, was dann passiert, kann ich dir nix mehr garantieren (ne)
And for what happens then, I can't guarantee you anything anymore (no)
Wir sind richtig am rasieren, deutscher Rap wird anvisiert
We are really on a roll, German rap is targeted
Zwing mich nicht, mit tausend Mann in deine City zu marschieren
Don't force me to march into your city with a thousand men
Es macht cüt-cüt-cüt (huh), cüt-cüt-cüt
It goes cüt-cüt-cüt (huh), cüt-cüt-cüt
D-Deine Jungs kriegen Eierflattern, wenn sie uns sehen
Y-your boys get butterflies in their stomachs when they see us
Es macht cüt-cüt-cüt (huh), cüt-cüt-cüt
It goes cüt-cüt-cüt (huh), cüt-cüt-cüt
Also wird es Zeit diese Szene zu übernehmen
So it's time to take over this scene





Writer(s): Mert Eksi, Dennis Atuahene Opoku, Gennaro Alessandro Frenken


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.