Paroles et traduction Merve Özbey - Tebrikler

Tebrikler

Nasıl iyi mi şimdi böyle uzak böyle yasaklı?
Biten bitti madem kalbe tuzakları niye kuruyorsun?
Ne hakkım da varsa üzerinde ahretime saklı
Derin mevzu madem peki bunu bana niye yapıyorsun?
Ateşe düşeni nasıl görmezden gelebiliyor insan?
Tebrikler bunu da başarıyorsun
Ne olur geri dönme unutayım
Gururuna yenil be bir kere
Biz hükmen mağlup seviştik
Haybeye haybeye
Delikanlı gibi şimdi bana
Söyle o vicdanın rahat mı?
Bunun hesabını Allah adama
Sormaz mı sormaz mı?
Nasıl iyi mi şimdi böyle uzak böyle yasaklı?
Biten bitti madem kalbe tuzakları niye kuruyorsun?
Ne hakkım da varsa üzerinde ahretime saklı
Derin mevzu madem peki bunu bana niye yapıyorsun?
Ateşe düşeni nasıl görmezden gelebiliyor insan?
Tebrikler bunu da başarıyorsun
Ne olur geri dönme unutayım
Gururuna yenil be bir kere
Biz hükmen mağlup seviştik
Haybeye haybeye
Delikanlı gibi şimdi bana
Söyle o vicdanın rahat mı?
Bunun hesabını Allah adama
Sormaz mı sormaz mı?
Ne olur geri dönme unutayım
Gururuna yenil be bir kere
Biz hükmen mağlup seviştik
Haybeye haybeye
Delikanlı gibi şimdi bana
Söyle o vicdanın rahat mı?
Bunun hesabını Allah adama
Sormaz mı sormaz mı?

Congratulations

How are you doing so well now that you're so far away, so forbidden?
It's over, so why are you setting traps for my heart?
Whatever rights I had over you, I've kept them for my afterlife
It's a deep subject, so why are you doing this to me?
How can someone ignore someone who's fallen into the fire?
Congratulations, you're succeeding at that too
Please don't come back, let me forget
Be defeated by your pride, just once
We were technically defeated Lovers
In vain, in vain
Like a man, right now, to me
Tell me, is your conscience clear?
Will Allah not ask you for an account of this?
Won't He ask, won't He ask?
How are you doing so well now that you're so far away, so forbidden?
It's over, so why are you setting traps for my heart?
Whatever rights I had over you, I've kept them for my afterlife
It's a deep subject, so why are you doing this to me?
How can someone ignore someone who's fallen into the fire?
Congratulations, you're succeeding at that too
Please don't come back, let me forget
Be defeated by your pride, just once
We were technically defeated Lovers
In vain, in vain
Like a man, right now, to me
Tell me, is your conscience clear?
Will Allah not ask you for an account of this?
Won't He ask, won't He ask?
Please don't come back, let me forget
Be defeated by your pride, just once
We were technically defeated Lovers
In vain, in vain
Like a man, right now, to me
Tell me, is your conscience clear?
Will Allah not ask you for an account of this?
Won't He ask, won't He ask?