Paroles et traduction Mery Spolsky - Brzuch (fragment audiobooka "Jestem Marysia i chyba się zabiję dzisiaj")
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Brzuch (fragment audiobooka "Jestem Marysia i chyba się zabiję dzisiaj")
Живот (фрагмент аудиокниги "Меня зовут Марыся, и я, кажется, сегодня убьюсь")
Uh,
uh,
uh,
rah
Ух,
ух,
ух,
ах
Nie
mam
płaskiego
brzucha
У
меня
нет
плоского
живота
Choć
chucham
na
niego
i
chucham
Хоть
дую
на
него
и
дую
Coś
we
mnie
znów
wybucha
Что-то
во
мне
снова
взрывается
Czy
ktoś
mnie
jeszcze
zechce?
Захочет
ли
меня
кто-нибудь
еще?
Nie
lubię
go,
jadę
po
bandzie
Я
его
не
люблю,
иду
ва-банк
Chowam
się
w
bluzie
gigancie
Прячусь
в
гигантской
толстовке
Brodka
mówiła
już
w
Grandzie
Бродка
уже
говорила
в
Гранде
Połamię
mu
kości,
gdy
za
skórę
zajdzie
Переломаю
ему
кости,
если
полезет
под
кожу
Proszę
nie
patrz
w
dół,
lubię
swoje
górne
pół
Пожалуйста,
не
смотри
вниз,
мне
нравится
моя
верхняя
половинка
Jedyny
pożytek,
gdy
coś
się
spierdoli
to
zawsze
wymówka,
że
brzuch
bardzo
boli
Единственная
польза,
когда
что-то
облажается,
это
всегда
отговорка,
что
живот
очень
болит
Nie
mam
płaskiego
brzucha
У
меня
нет
плоского
живота
Choć
chucham
na
niego
i
chucham
Хоть
дую
на
него
и
дую
Coś
we
mnie
znów
wybucha
Что-то
во
мне
снова
взрывается
Czy
ktoś
mnie
jeszcze
zechce?
Захочет
ли
меня
кто-нибудь
еще?
Chciałam
być
jak
Marylin
Monroe
Хотела
быть
как
Мэрилин
Монро
Lepiej
przy
kości
niż
kością
Лучше
в
теле,
чем
костью
Marylin
mnie
też
oszukała
Мэрилин
меня
тоже
обманула
Nie
miała
brzucha,
gdy
się
rozebrała
У
нее
не
было
живота,
когда
она
разделась
Proszę
nie
patrz
w
dół,
lubię
swoje
górne
pół
Пожалуйста,
не
смотри
вниз,
мне
нравится
моя
верхняя
половинка
Jedyna
okazja
gdy
brzuch
się
przydaje
to
pociąg,
autobus
i
pełne
tramwaje
Единственный
случай,
когда
живот
пригождается,
это
поезд,
автобус
и
полные
трамваи
Nie
mam
płaskiego
brzucha
(brzuch,
brzuch)
У
меня
нет
плоского
живота
(живот,
живот)
Choć
chucham
na
niego
i
chucham
Хоть
дую
на
него
и
дую
Coś
we
mnie
znów
wybucha
Что-то
во
мне
снова
взрывается
Czy
ktoś
mnie
jeszcze
zechce?
Захочет
ли
меня
кто-нибудь
еще?
Mój
brzuch,
brzuch
Мой
живот,
живот
Przydałby
się
ruch,
ruch
Пригодилось
бы
движение,
движение
Mój
brzuch,
brzuch
Мой
живот,
живот
Znajdź
na
niego
ciuch,
ciuch
Найди
на
него
одежду,
одежду
Mój
brzuch,
brzuch
Мой
живот,
живот
Przydałby
się
ruch,
ruch
Пригодилось
бы
движение,
движение
Mój
brzuch,
brzuch
Мой
живот,
живот
Znajdź
na
niego
ciuch,
ciuch
Найди
на
него
одежду,
одежду
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.