Paroles et traduction Mery Spolsky - PAPA (fragment audiobooka "Jestem Marysia i chyba się zabiję dzisiaj")
Papa
Daddy
Papa
Daddy
Oh
Oh
Podjęłam
decyzję
I've
made
a
decision
Chcę
skończyć
I'm
going
to
finish
Postawić
kropkę
To
put
a
period
Zamknąć
wieko
To
close
the
lid
Jeden
momencik
Just
a
moment
Zamknę
oko
I'll
close
one
eye
Chrap,
chrap
Snore,
snore
Na
zawsze
Forever
Nie
bójcie
się
mnie
spalić
Don't
be
afraid
to
cremate
me
Spalałam
się
ze
wstydu
I
burned
with
shame
Sto
razy
A
hundred
times
over
Rozsypać
na
dnie
morza
Scatter
me
on
the
ocean
floor
Popływam
sobie
troszkę
I'll
swim
a
little
more
Gdy
już
będę
proszkiem
When
I'm
just
dust
A
moje
buty
And
my
boots
Ktoś
przymierzy
Someone
will
try
on
Przy
pełnym
stole
At
a
full
table
Na
kolacji
At
dinner
Nigdy
nie
myślałam
I
never
thought
Że
aż
takie
branie
That
there'd
be
such
demand
Na
zimowe
kozaki
For
winter
boots
Nie
bójcie
się
mnie
spalić
Don't
be
afraid
to
cremate
me
Spalałam
się
ze
wstydu
I
burned
with
shame
Sto
razy
A
hundred
times
over
Rozsypać
na
dnie
morza
Scatter
me
on
the
ocean
floor
Popływam
sobie
troszkę
I'll
swim
a
little
more
Gdy
już
będę...
When
I'm...
Ha,
oh,
ha
Ha,
oh,
ha
Évaluez la traduction
1
Trapowe Opowiadanie (fragment audiobooka "Jestem Marysia i chyba się zabiję dzisiaj")
2 Jestem Marysia i chyba się zabiję dzisiaj (fragment audiobooka "Jestem Marysia i chyba się zabiję dzisiaj")
3 Dupa Lipa (fragment audiobooka "Jestem Marysia i chyba się zabiję dzisiaj")
4 Nie Umiem Mówić Nie (fragment audiobooka "Jestem Marysia i chyba się zabiję dzisiaj")
5 Tata (fragment audiobooka "Jestem Marysia i chyba się zabiję dzisiaj")
6 Brzuch (fragment audiobooka "Jestem Marysia i chyba się zabiję dzisiaj")
7 Najsmutniejsza Dziewczyna Roku (fragment audiobooka "Jestem Marysia i chyba się zabiję dzisiaj")
8 Kuźnica Welcome To (fragment audiobooka "Jestem Marysia i chyba się zabiję dzisiaj")
9 Prośba Do Następczyni (fragment audiobooka "Jestem Marysia i chyba się zabiję dzisiaj")
10 PAPA (fragment audiobooka "Jestem Marysia i chyba się zabiję dzisiaj")
2 Jestem Marysia i chyba się zabiję dzisiaj (fragment audiobooka "Jestem Marysia i chyba się zabiję dzisiaj")
3 Dupa Lipa (fragment audiobooka "Jestem Marysia i chyba się zabiję dzisiaj")
4 Nie Umiem Mówić Nie (fragment audiobooka "Jestem Marysia i chyba się zabiję dzisiaj")
5 Tata (fragment audiobooka "Jestem Marysia i chyba się zabiję dzisiaj")
6 Brzuch (fragment audiobooka "Jestem Marysia i chyba się zabiję dzisiaj")
7 Najsmutniejsza Dziewczyna Roku (fragment audiobooka "Jestem Marysia i chyba się zabiję dzisiaj")
8 Kuźnica Welcome To (fragment audiobooka "Jestem Marysia i chyba się zabiję dzisiaj")
9 Prośba Do Następczyni (fragment audiobooka "Jestem Marysia i chyba się zabiję dzisiaj")
10 PAPA (fragment audiobooka "Jestem Marysia i chyba się zabiję dzisiaj")
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.