Paroles et traduction Merz - Postcard from a Dark Star

Postcard from a Dark Star

Since I left I've been drifting through some distant space
A lonesome place
Since I left I've been wanting to return to a deep surging sea
A place of sweet relief
It's no masquerade come back my only wish to come back

Dark star

What you don't need to know you don't need to care of
So keep me in the dark please
'Cause I'm on a rock I'm not on a road to anywhere
So take me back please

With no mastery contact my only wish is contact

Dark star

Открытка с тёмной звезды

С тех пор, как я ушел, я дрейфую в далеком космосе,
В одиноком месте.
С тех пор, как я ушел, я хочу вернуться в глубокое бурлящее море,
Место сладкого облегчения.
Это не маскарад, вернись, мое единственное желание — вернуться.

Темная звезда.

То, что тебе не нужно знать, тебе не нужно заботить,
Так что, пожалуйста, держи меня в неведении.
Потому что я на скале, я не на пути куда-либо,
Так что, пожалуйста, верни меня обратно.

Без мастерства, контакт, мое единственное желание — контакт.

Темная звезда.