Mesajah - Brudny Styl - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mesajah - Brudny Styl




Brudny Styl
Dirty Style
To jest House of Riddim oryginalny dźwięk
This is House of Riddim original sound
I ten flow co słabych mc gasi
And this flow that makes weak mc suffocate
Mój wokal leci po każdej parafii
My vocals fly through each parish
Trzęsę tym miastem jakbym był donem mafii
I shake this city like I was a mafia don
Na pakach i w klubach na blokach i w furach
On the speakers and in the clubs on the blocks and in the cars
Obadaj obadaj obadaj to jest ten brudny styl
Check it check it check it this is the dirty style
Raggamuffin płynie na majka prosto z moich żył
Raggamuffin flows on the mic straight from my veins
Słabych nawijaczy w moment ścieram w pył
I erase weak rappers in an instant into dust
Na pakach i w klubach na blokach i w furach
On the speakers and in the clubs on the blocks and in the cars
Obadaj obadaj obadaj to jest ten brudny styl
Check it check it check it this is the dirty style
Raggamuffin płynie na majka prosto z moich żył
Raggamuffin flows on the mic straight from my veins
Słabych nawijaczy w moment ścieram w pył
I erase weak rappers in an instant into dust
Obadaj obadaj jak Sam tu w bęben wam wali
Check it check it out how Sam here bangs on the drums for you
To House of Riddim obadaj jak riddim bangla i
This is House of Riddim check it out how the rhythm beats and
Przenoszony głośnikami promowany bashmentami
Carried by loudspeakers promoted by bashments
Siejemy rozpierdol choć to nie banda wandali
We sow chaos though we are not a gang of vandals
To ludzi prostych świat, a nie plotek i skandali
This is the world of ordinary people, not gossip and scandals
Wie o tym każdy brat, więc zachowaj spokój
Every brother knows that, so stay cool
Przez systemu głupotę nasi bracia skazani
Our brothers are condemned to the stupidity of the system
Nie mundurowym, najwyższemu salutuj
Salute the Highest, not the men in uniforms
Na pakach i w klubach na blokach i w furach
On the speakers and in the clubs on the blocks and in the cars
Obadaj obadaj obadaj to jest ten brudny styl
Check it check it check it this is the dirty style
Raggamuffin płynie na majka prosto z moich żył
Raggamuffin flows on the mic straight from my veins
Słabych nawijaczy w moment ścieram w pył
I erase weak rappers in an instant into dust
Ile lat taki sam watch me now u see me
How many years the same watch me now you see me
Ja i moi ludzie nigdy nie będziemy nimi
Me and my people will never be like them
Graczem jestem raczej swojego losu tkaczem
I'm rather a player and a weaver of my own destiny
Tylko niebo stanowi dla nas limit, joł
Only the sky is the limit for us, yeah
Na każdym kroku próbują zbić mnie z tropu
At every step they try to throw me off track
Plotek bez polotu więcej niż haszu w Maroku
Uninspired gossip more than hashish in Morocco
Rok po roku robię ten dźwięk dla bloków
Year after year I make this sound for the blocks
To jest brudny raggamuffin, a nie papka popu
This is dirty raggamuffin, not weak pop pap
Muzyka fundamentem na niej rośnie kultura
Music is the foundation on which culture grows
Nasi żołnierze w dreadlock'ach a nie w mundurach
Our soldiers are in dreadlocks not in uniforms
"Jedna miłość" to nie tylko hasło na murach
"One love" is not just a slogan on the walls
Jeden świat, jeden Bóg, jeden cel, a nie awantura
One world, one God, one goal and no quarrel
Na pakach i w klubach na blokach i w furach
On the speakers and in the clubs on the blocks and in the cars
Obadaj obadaj obadaj to jest ten brudny styl
Check it check it check it this is the dirty style
Raggamuffin płynie na majka prosto z moich żył
Raggamuffin flows on the mic straight from my veins
Słabych nawijaczy w moment ścieram w pył
I erase weak rappers in an instant into dust
Bujają Cię tu riddimy te słowa twarde jak skały lite
The rhythms make you sway these lyrics are hard as solid rocks
Masz tu raggamuffin elitę same tune'y syte
You've got raggamuffin elite here, only hot tunes
Flow z bitem łączę jak nitem jest w tyte
I combine the flow with the beat like a thread in the eye of the needle
To, że Mesajah się wypalił jest mitem
That Mesajah has burnt out is a myth
Bo kto na majku pizga sprawa oczywista
Because who spits on the mic is obvious
Słowami jak nabojami w niegodziwców ciska
He fires words like bullets at the scoundrels
Chcesz poczuć ten vibe badaj z bliska
If you want to feel the vibe, check it up close
Poznajesz ten flow, poznajesz na po pyskach
You know this flow, you know it on the faces
Muzyka fundamentem na niej rośnie kultura
Music is the foundation on which culture grows
Nasi żołnierze w dreadlock'ach, a nie w mundurach
Our soldiers are in dreadlocks and not in uniforms
"Jedna miłość" to nie tylko hasło na murach
"One love" is not just a slogan on the walls
Jeden świat, jeden Bóg, jeden cel a nie awantura
One world, one God, one goal and no quarrel
Na pakach i w klubach na blokach i w furach
On the speakers and in the clubs on the blocks and in the cars
Obadaj obadaj obadaj to jest ten brudny styl
Check it check it check it this is the dirty style
Raggamuffin płynie na majka prosto z moich żył
Raggamuffin flows on the mic straight from my veins
Słabych nawijaczy w moment ścieram w pył
I erase weak rappers in an instant into dust
Na pakach i w klubach na blokach i w furach
On the speakers and in the clubs on the blocks and in the cars
Obadaj obadaj obadaj to jest ten brudny styl
Check it check it check it this is the dirty style
Raggamuffin płynie na majka prosto z moich żył
Raggamuffin flows on the mic straight from my veins
Słabych nawijaczy w moment ścieram w pył
I erase weak rappers in an instant into dust





Writer(s): Sam Gilly, Johannes Maria Knoll, Manuel Rengifo Diaz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.