Paroles et traduction Mesajah - Do Przodu - Jak Messi

Do Przodu - Jak Messi

Ey! To jest Mesajah i Dreadsquad!
Wiem, ze kazdy z Was ma swoje marzenia
I misje do spełnienia
I wierze w Was Bracia i Siostry,
Ze i na waszej drodze
Wam
Sie uda, uda!
PamiEtaj bracie siostro ze wiara czyni cuda!
Ej ej ej!

Ref: Mimo ze dni tak szybko płyną,
Znajdz swoje tempo by w tym wszystkim nie zginął,
Napieraj do przodu z tą samą siłą,
Wyznaczaj sobie cele,
W zyciu mozesz osiągnąc tak wiele

Mimo ze dni tak szybko plyna
Znajdz swoje tempo bys w tym wszystkim nie zginal
Napieraj do przodu z ta sama silą
Wyznaczaj sobie cele
W zyciu mozesz osiagnąc tak wiele

Niech Zadna morda wredna,
Tempa gemba, nie zmienia Twego tempa,
Choc droga krenta, przetnij te peta,
PrEdkość trzymaj na zakrętach.
Na błędach ucz się,
Bez celu nie włócz się,
Z ziomkami nie kłóć się,
A spokój odnajdziesz w dźwiękach
Nie najważniejsza penga*,
Nawet jak nie ma jej, to nie pękaj.
Ziom, trzymaj poziom, przed nikim nie klękaj,
A zawsze znajdzie się pomocna ręka.
I nie ulegaj presji
Mijaj przeciwników jak mija ich Messi,
Oddaj się pasji, asy wal jak Agassi,
Zobacz jak mocna jest siła sugestii.
Płyń na szerokie wody, wody
Na tę grę sam musisz wymyśleć kody,
Kiedy pod nogami kłody, kłody,
Naucz się omijać przeszkody
I nie zalewaj się dąsem,
A raduj się tym wesołym pląsem,
Jak przestaniesz robić swoje, Brat!
Będzie broda z wąsem.

Ref: Mimo ze dni tak szybko płyną,
Znajdz swoje tempo by w tym wszystkim nie zginął,
Napieraj do przodu z tą samą siłą,
Wyznaczaj sobie cele,
W zyciu mozesz osiągnąc tak wiele

Mimo ze dni tak szybko płyną,
Znajdz swoje tempo by w tym wszystkim nie zginął,
Napieraj do przodu z tą samą siłą,
Wyznaczaj sobie cele,
W zyciu mozesz osiągnąc tak wiele

Posłuchaj mnie teraz Brada,
Od ziomka za majkiem dobra rada,
W nie swoje sprawy nosa nie wkładadaj,
Pierdół nie gadadaj,
Cały świat badadaj.
Zachowaj spokój jak będzie czas bury,
Ze spokojem możesz przenosić góry,
Szanuj, nie marnuj darów natury,
Na życie nie ma faktury.
Niech nie niszczy Cię systemu struktura,
To życie ulicy, ulicy kultura
Jak zawiną ziomka i będzie wpadura
Nie sprzedawaj koksu
Nie badz konfitura
Znajdź cel i dąż do celu, celu,
Nie ważne ziom ile masz w portfelu.
Choć miałbyś jechać aż do Peru,
Nie zmarnuj życia w fotelu

Niech wiara Cię nie opuszcza,
Podczas tej ciężkiej drogi.
Nigdy z tonu nie spuszczaj,
A Jah Jah Ci to wynagrodzi

Ref: Mimo że dni tak szybko płyną,
Znajdź swoje tempo byś w tym wszystkim nie zginął,
Napieraj do przodu z tą samą siłą,
Wyznaczysz sobie cele,
W życiu możesz osiągnąć tak wiele

Mimo ze dni tak szybko płyną,
Znajdz swoje tempo by w tym wszystkim nie zginął,
Napieraj do przodu z tą samą siłą,
Wyznaczaj sobie cele,
W zyciu mozesz osiągnąc tak wiele

Niech wiara Cię nie opuszcza,
Podczas tej ciężkiej drogi.
Nigdy z tonu nie spuszczaj,
A Jah Jah Ci to wynagrdzi

Forward - Like Messi

Ey! It's Mesajah and Dreadsquad!
I know each of you has your own dreams
And missions to fulfill
And I believe in you Brothers and Sisters,
That on your path too
You
Will succeed, succeed!
Remember brother, sister, that faith works wonders!
Hey hey hey!

Chorus: Even though the days flow by so quickly,
Find your own pace so you don't get lost in it all,
Push forward with the same strength,
Set your goals,
In life you can achieve so much

Even though the days flow by so quickly
Find your own pace so you don't get lost in it all
Push forward with the same strength
Set your goals
In life you can achieve so much

Let no grumpy face,
Slowpoke, change your pace,
Even though the road is winding, cut through that leash,
Keep your speed on the turns.
Learn from your mistakes,
Don't wander aimlessly,
Don't argue with your friends,
And you'll find peace in the sounds
Money isn't the most important thing*,
Even if you don't have it, don't break.
Dude, keep your level, don't kneel before anyone,
And there will always be a helping hand.
And don't succumb to pressure
Pass your opponents like Messi passes them,
Give yourself to your passion, aces fight like Agassi,
See how strong the power of suggestion is.
Sail into wide waters, waters
You have to figure out the codes for this game yourself,
When there are logs under your feet, logs,
Learn to avoid obstacles
And don't sulk,
And rejoice in this joyful dance,
If you stop doing your thing, Brother!
There will be a beard with a mustache.

Chorus: Even though the days flow by so quickly,
Find your own pace so you don't get lost in it all,
Push forward with the same strength,
Set your goals,
In life you can achieve so much

Even though the days flow by so quickly,
Find your own pace so you don't get lost in it all,
Push forward with the same strength,
Set your goals,
In life you can achieve so much

Listen to me now, brother,
Good advice from a friend behind the mic,
Don't stick your nose in other people's business,
Don't talk nonsense,
Explore the whole world.
Keep calm when times are tough,
With calmness you can move mountains,
Respect, don't waste the gifts of nature,
There's no invoice for life.
Don't let the structure of the system destroy you,
This is street life, street culture
If they arrest a friend and there's trouble
Don't sell coke
Don't be a jam
Find a goal and strive for the goal, goal,
Dude, it doesn't matter how much you have in your wallet.
Even if you had to go all the way to Peru,
Don't waste your life in an armchair

May faith not leave you,
During this difficult journey.
Never let go of the tone,
And Jah Jah will reward you for it

Chorus: Even though the days flow by so quickly,
Find your own pace so you don't get lost in it all,
Push forward with the same strength,
Set your goals,
In life you can achieve so much

Even though the days flow by so quickly,
Find your own pace so you don't get lost in it all,
Push forward with the same strength,
Set your goals,
In life you can achieve so much

May faith not leave you,
During this difficult journey.
Never let go of the tone,
And Jah Jah will reward you for it