Mesajah - Mozesz Byc Kim Chcesz - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mesajah - Mozesz Byc Kim Chcesz




Mozesz Byc Kim Chcesz
Ты можешь быть кем хочешь
Możesz robić to co chcesz,
Ты можешь делать то, что хочешь,
Możesz być kim chcesz
Ты можешь быть кем хочешь
Możesz żyć jak chcesz
Ты можешь жить как хочешь
Przed Toba setki dróg stoi otworem
Перед тобой сотни дорог открыты настежь
Ty stoisz przed wyborem od ciebie to zależy, która wybierzesz
Ты стоишь перед выбором, от тебя зависит, какую выберешь
X 2
X 2
Ale każda droga wymaga poświęceń
Но каждая дорога требует жертв
Nie ma tak ze coś samo z nieba Ci wpadnie w ręce
Не бывает так, что что-то само с неба упадет тебе в руки
Dookoła każdy tylko chce więcej i więcej
Вокруг все хотят только больше и больше
Ja ciągle idę do przodu, ale powoli a nie pędzę
Я продолжаю идти вперед, но медленно, а не спешу
Każdy chciałby coraz więcej kasy więcej wrażeń,
Каждый хочет все больше денег, больше впечатлений,
Każdy chciałby być w samym centrum wiru wydarzeń,
Каждый хочет быть в самом центре водоворота событий,
Każdy chciałby władać ogniem, ale bez oparzeń,
Каждый хочет владеть огнем, но без ожогов,
Każdy chciałby mieć wszystko, lecz nie pozbyć się marzeń
Каждый хочет иметь все, но не расставаться с мечтами
Ja mowie ci:
Я говорю тебе:
Ref.
Припев:
Możesz robić to co chcesz,
Ты можешь делать то, что хочешь,
Możesz być kim chcesz
Ты можешь быть кем хочешь
Możesz żyć jak chcesz
Ты можешь жить как хочешь
Przed Toba setki dróg stoi otworem
Перед тобой сотни дорог открыты настежь
Ty stoisz przed wyborem od ciebie to zależy, która wybierzesz
Ты стоишь перед выбором, от тебя зависит, какую выберешь
X 2
X 2
Mówili mi:
Мне говорили:
Ej Manolo
Эй, Маноло
Po co ty robisz to
Зачем ты это делаешь
Przecież nikt nie słucha cie
Ведь никто тебя не слушает
Nawijasz tak nie wyraźnie,
Читаешь так невнятно,
A do tego wciąż jedziesz po bandzie
А к тому же все время идешь по краю
Ty prawie nic nie pamiętasz
Ты почти ничего не помнишь
No bo ciągle jarasz gandzie
Потому что постоянно куришь травку
Ale robie to co kocham i Ty tez tak możesz bracie,
Но я делаю то, что люблю, и ты тоже так можешь, сестрёнка,
Bo na pewno rzeczy na których dobrze znasz się
Потому что наверняка есть вещи, в которых ты хорошо разбираешься
I nie mów ze nie masz zdolności,
И не говори, что у тебя нет способностей,
No bo na pewno masz je a wiem ze wiele talentów masz
Потому что они у тебя точно есть, и я знаю, что у тебя много талантов
I wszystkie z siebie dasz je
И ты отдашь все свои силы
Problemy w swoim życiu zwyciężasz je
Проблемы в своей жизни ты преодолеваешь
Ja mówię Ci:
Я говорю тебе:
Ref.
Припев:
Możesz robić to co chcesz,
Ты можешь делать то, что хочешь,
Możesz być kim chcesz
Ты можешь быть кем хочешь
Możesz żyć jak chcesz
Ты можешь жить как хочешь
Przed Toba setki dróg stoi otworem
Перед тобой сотни дорог открыты настежь
Ty stoisz przed wyborem od Ciebie to zależy, która wybierzesz
Ты стоишь перед выбором, от тебя зависит, какую выберешь
X 2
X 2
Jesteś panem swego przeznaczenia
Ты хозяйка своей судьбы
Od ciebie zależy to czy spełnia się marzenia,
От тебя зависит, сбудутся ли мечты,
Czy idziesz do przodu czy wokół się już nic nie zmienia
Идешь ли ты вперед или вокруг ничего не меняется
Czy jesteś królem życia czy nie masz nic do powiedzenia
Королева ли ты жизни или тебе нечего сказать
Ja mowie ci spełniaj woje sny
Я говорю тебе, исполняй свои мечты
Tak to jest możliwe
Это возможно
Kolorów mogą nabierać nowe dni
Новые дни могут обрести краски
Ty masz w sobie ta siłe
У тебя есть эта сила
I choć nie zawsze sytuacje miłe
И хотя не всегда приятные ситуации
Cie spotykają
Встречаются тебе
Przetrwają tylko ci co siłe w sobie maja
Выживут только те, у кого есть сила в себе
Ja mówię Ci:
Я говорю тебе:
Ref.
Припев:
Możesz robić to co chcesz,
Ты можешь делать то, что хочешь,
Możesz być kim chcesz
Ты можешь быть кем хочешь
Możesz żyć jak chcesz
Ты можешь жить как хочешь
Przed Toba setki dróg stoi otworem
Перед тобой сотни дорог открыты настежь
Ty stoisz przed wyborem od Ciebie to zależy, która wybierzesz
Ты стоишь перед выбором, от тебя зависит, какую выберешь
X 2
X 2





Writer(s): Lukasz Mroz, Rengifo Manuel Diaz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.