Ty I Ja - Mesajah traduction en allemand

Ty I Ja

Ty i ja możemy razem zmienić ten świat
Uwolnić naszych braci z mentalnych krat
Ty i ja bo tylko w jedności siła trwa
Razem uchronimy bliskich od zła

Wszystko siedzi w naszych głowach
Na swoich słowach każdy dzieci wychowa
Od troski o młodzież
Zacznijmy świat budować
Ucz ich prawdy, miłości i szacunku
By człowieczeństwo w nas zachować
I jak nie chcesz o ich przyszłość się obawiać
Nie bój się im swoich lęków pokazać
Abyśmy potrafili sami spoglądać
Nie zapomnieli jak się słucha
Potrafili ze sobą rozmawiać
Nie żyli by robić hajs zabijając swego ducha

Ty i ja możemy razem zmienić ten świat
Uwolnić naszych braci z mentalnych krat
Ty i ja bo tylko w jedności siła trwa
Razem uchronimy bliskich od zła

Coraz częściej
Widzę jak bracia dzielą się
Coraz głębiej na dno opadamy
Przywiązani do tego co mamy
Nasze ego jest głodne, serce jest chłodne
Ściska pajęcza nić
Czy masz siłę żeby to zrzucić, do domu powrócić
By znowu na prawdę żyć
Ty i ja bo to w nas jest początek
Nie daj się regułom, bądź jak wyjątek
Choć wiem, otoczenie ciśnie
Ten który nie błyśnie jutro zawiśnie

Ty i ja możemy razem zmienić ten świat
Uwolnić naszych braci z mentalnych krat
Ty i ja bo tylko w jedności siła trwa
Razem uchronimy bliskich od zła

Łatwo mówić a nie robić, ciężej robić a nie mówić
Niby takie proste ale łatwo się w tym zgubić
Samo gadanie
Nie wystarczy czas na działanie
I wiem że drogę zaczynasz na dobrych chęciach
Ale system zbudowany jest jak nić pajęcza
Podcina skrzydła wiary
Dla serca nie ma tu miejsca
I tak miły gość powoli staję się śliski
Życie to nie monitor a ludzie nie przyciski
Uważaj by pogoń za sianem nie stała się wszystkim
Byś nie został na kupie szmalu bez zdrowia i bliskich

Ty i ja życie weryfikuje
Kto tylko gada a kto robi to co czuje
Ty i ja ten proces dopiero nabiera tempa
Przygotuj się żebyś nie wypadł na zakrętach
Ty i ja żyj, rób tak jak mówisz
Gwarantuję Ci tą drogą nigdy się nie zgubisz

Ty i ja możemy razem zmienić ten świat
Uwolnić naszych braci z mentalnych krat
Ty i ja bo tylko w jedności siła trwa
Razem uchronimy bliskich od zła

Du Und Ich

Du und ich können zusammen diese Welt verändern
Unsere Brüder aus mentalen Gittern befreien
Du und ich, denn nur in Einheit liegt die Kraft
Zusammen schützen wir unsere Lieben vor dem Bösen

Alles sitzt in unseren Köpfen
Mit seinen Worten wird jeder Kinder erziehen
Von der Sorge um die Jugend
Lasst uns beginnen, die Welt zu bauen
Lehre sie Wahrheit, Liebe und Respekt
Um die Menschlichkeit in uns zu bewahren
Und wenn du dich nicht um ihre Zukunft sorgen willst
Hab keine Angst, ihnen deine Ängste zu zeigen
Damit wir selbst blicken können
Nicht vergessen, wie man zuhört
Miteinander reden können
Nicht leben, um Geld zu machen und dabei seinen Geist zu töten

Du und ich können zusammen diese Welt verändern
Unsere Brüder aus mentalen Gittern befreien
Du und ich, denn nur in Einheit liegt die Kraft
Zusammen schützen wir unsere Lieben vor dem Bösen

Immer öfter
Sehe ich, wie Brüder sich spalten
Immer tiefer sinken wir auf den Grund
Gebunden an das, was wir haben
Unser Ego ist hungrig, das Herz ist kalt
Ein Spinnenfaden zieht sich zusammen
Hast du die Kraft, das abzuschütteln, nach Hause zurückzukehren
Um wieder wirklich zu leben
Du und ich, denn in uns liegt der Anfang
Lass dich nicht von Regeln beherrschen, sei wie eine Ausnahme
Obwohl ich weiß, die Umgebung drängt
Wer morgen nicht glänzt, wird hängen

Du und ich können zusammen diese Welt verändern
Unsere Brüder aus mentalen Gittern befreien
Du und ich, denn nur in Einheit liegt die Kraft
Zusammen schützen wir unsere Lieben vor dem Bösen

Leicht zu reden und nicht zu tun, schwerer zu tun und nicht zu reden
Scheinbar so einfach, aber leicht, sich darin zu verlieren
Das Reden allein
Reicht nicht, Zeit zum Handeln
Und ich weiß, dass du den Weg mit guten Absichten beginnst
Aber das System ist gebaut wie ein Spinnennetz
Es stutzt die Flügel des Glaubens
Für das Herz ist hier kein Platz
Und so wird ein netter Kerl langsam aalglatt
Das Leben ist kein Monitor und Menschen keine Knöpfe
Pass auf, dass die Jagd nach Kohle nicht alles wird
Damit du nicht auf einem Haufen Schotter ohne Gesundheit und Nahestehende zurückbleibst

Du und ich, das Leben prüft
Wer nur redet und wer tut, was er fühlt
Du und ich, dieser Prozess nimmt erst Fahrt auf
Bereite dich vor, damit du nicht in den Kurven herausfällst
Du und ich, lebe, handle so, wie du sprichst
Ich garantiere dir, auf diesem Weg wirst du dich nie verirren

Du und ich können zusammen diese Welt verändern
Unsere Brüder aus mentalen Gittern befreien
Du und ich, denn nur in Einheit liegt die Kraft
Zusammen schützen wir unsere Lieben vor dem Bösen