Mesh - Hold and Restrain (alternative version) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mesh - Hold and Restrain (alternative version)




Hold and Restrain (alternative version)
Удерживать и сдерживать (альтернативная версия)
It's not hard to open a door
Не сложно открыть дверь,
It's not fair to cover the truth
Нечестно скрывать правду.
We waste time talking it through
Мы тратим время, обсуждая это,
There's no point in dragging it out
Нет смысла тянуть.
It's only a dream for us now
Это всего лишь мечта для нас теперь,
We'll never escape it somehow
Нам никогда не убежать от этого.
I wish you could feel like I do
Я бы хотел, чтобы ты чувствовала то же, что и я,
Just for today just for today
Просто сегодня, просто сегодня.
Could you really stay
Ты могла бы остаться?
Are you held or just restrained
Тебя удерживают или просто сдерживают?
It's a long way home and I'm not going back tomorrow
Это долгий путь домой, и я не вернусь завтра.
Could you really stay
Ты могла бы остаться?
Are you held or just restrained
Тебя удерживают или просто сдерживают?
It's a long way home and I'm not going back
Это долгий путь домой, и я не вернусь.
It's not hard to figure it out
Нетрудно догадаться,
You look tense when were alone
Ты выглядишь напряженной, когда мы одни.
We don't talk at the end of the day
Мы не разговариваем в конце дня,
There's no fire burning us up
Между нами нет огня.
It's only a simple notion
Это всего лишь простое понятие,
A study of time and motion
Изучение времени и движения.
I wish you could cry like I do
Я бы хотел, чтобы ты могла плакать, как я,
Nothing to say
Нечего сказать,
Nothing to say
Нечего сказать.
Could you really stay
Ты могла бы остаться?
Are you held or just restrained
Тебя удерживают или просто сдерживают?
It's a long way home
Это долгий путь домой,
And I'm not going back tomorrow
И я не вернусь завтра.
Could you really stay
Ты могла бы остаться?
Are you held or just restrained
Тебя удерживают или просто сдерживают?
It's a long way home
Это долгий путь домой,
And I'm not going back
И я не вернусь.
Hold me tighter
Держи меня крепче,
None the wiser
Ничуть не мудрее,
Hold me tighter
Держи меня крепче,
None the wiser
Ничуть не мудрее.
(Hold me tighter) It's only a simple notion
(Держи меня крепче) Это всего лишь простое понятие,
(None the wiser) A study of time and motion
(Ничуть не мудрее) Изучение времени и движения.
(Hold me tighter) I wish you could cry like I do
(Держи меня крепче) Я бы хотел, чтобы ты могла плакать, как я,
(None the) Nothing to say
(Ничуть не) Нечего сказать,
(Wiser) Nothing to say
(Мудрее) Нечего сказать.
Could you really stay
Ты могла бы остаться?
Are you held or just restrained
Тебя удерживают или просто сдерживают?
It's a long way home
Это долгий путь домой,
And I'm not going back tomorrow
И я не вернусь завтра.
Could you really stay
Ты могла бы остаться?
Are you held or just restrained
Тебя удерживают или просто сдерживают?
It's a long way home and I'm not going back tomorrow
Это долгий путь домой, и я не вернусь завтра.
Are you held or just restrained
Тебя удерживают или просто сдерживают?
Could you really stay
Ты могла бы остаться?
It's a long way home and I'm not going back
Это долгий путь домой, и я не вернусь.





Writer(s): Richard James Silverthorn, Mark Hockings


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.