Paroles et traduction Mesh - Open Up the Ground

Open Up the Ground

(Let's open up the ground and disappear)

I can't see how we came together
And I can't see how we're blown apart
I still know how to make you happy
I just don't know why I break your heart

I can't say we're all right
It's just some days we can't fight
I need you here
Let's open up the ground and disappear

Do we run if the road goes nowhere?
Do we push if there's no way out?
Should we break if our minds are lifeless?
Do we care how it all turns out?

I can't say we're all right
It's just some days we can't fight
I need you here
Let's open up the ground and disappear

I can't say we're wiped out
There's just no time to find out
I need you here
Let's open up the ground and disappear

We can't stop now
We don't know how any more
It's all or nothing, and now's the time
There's too much that's yours and mine
Yours and mine
Yours and mine
Yours and mine

I can't say we're all right
It's just some days we can't fight
I need you here
Let's open up the ground and disappear

I can't say we're wiped out
There's just no time to find out
I need you here
Let's open up the ground and disappear

(We can't stop now) I can't say
(We don't know how) We're all right
(Any more) It's just some days we can't fight
(It's all or nothing, and now's the time) I need you here
(There's too much that's yours and mine) Let's open up the ground and disappear

(We can't stop now) I can't say
(We don't know how) We're wiped out
(Any more) There's just no time to find out
(It's all or nothing, and now's the time) I need you here
(There's too much that's yours and mine) Let's open up the ground and disappear

We can't stop now
We don't know how any more
It's all or nothing, and now's the time
There's too much that's yours and mine

Разверзнись, земля

(Давай разверзнется земля, и мы провалимся сквозь нее)

Я не понимаю, как мы сошлись,
И не понимаю, как мы разлетаемся на куски.
Я всё ещё знаю, как сделать тебя счастливой,
Но я не понимаю, почему разбиваю тебе сердце.

Не могу сказать, что у нас всё хорошо,
Просто бывают дни, когда мы не можем не ругаться.
Ты нужна мне здесь.
Давай разверзнется земля, и мы провалимся сквозь нее.

Будем ли мы бежать, если дорога ведёт в никуда?
Будем ли мы пробиваться, если выхода нет?
Должны ли мы сломаться, если наши души безжизненны?
Есть ли нам дело до того, чем всё это закончится?

Не могу сказать, что у нас всё хорошо,
Просто бывают дни, когда мы не можем не ругаться.
Ты нужна мне здесь.
Давай разверзнется земля, и мы провалимся сквозь нее.

Не могу сказать, что мы опустошены,
Просто нет времени, чтобы это понять.
Ты нужна мне здесь.
Давай разверзнется земля, и мы провалимся сквозь нее.

Мы не можем остановиться сейчас.
Мы больше не знаем, как.
Всё или ничего, и сейчас самое время.
Слишком многое принадлежит нам обоим.
Нам обоим.
Нам обоим.
Нам обоим.

Не могу сказать, что у нас всё хорошо,
Просто бывают дни, когда мы не можем не ругаться.
Ты нужна мне здесь.
Давай разверзнется земля, и мы провалимся сквозь нее.

Не могу сказать, что мы опустошены,
Просто нет времени, чтобы это понять.
Ты нужна мне здесь.
Давай разверзнется земля, и мы провалимся сквозь нее.

(Мы не можем остановиться сейчас.) Не могу сказать,
(Мы больше не знаем, как.) Что у нас всё хорошо.
(Сейчас самое время.) Просто бывают дни, когда мы не можем не ругаться.
(Всё или ничего, и сейчас самое время.) Ты нужна мне здесь.
(Слишком многое принадлежит нам обоим.) Давай разверзнется земля, и мы провалимся сквозь нее.

(Мы не можем остановиться сейчас.) Не могу сказать,
(Мы больше не знаем, как.) Что мы опустошены.
(Сейчас самое время.) Просто нет времени, чтобы это понять.
(Всё или ничего, и сейчас самое время.) Ты нужна мне здесь.
(Слишком многое принадлежит нам обоим.) Давай разверзнется земля, и мы провалимся сквозь нее.

Мы не можем остановиться сейчас.
Мы больше не знаем, как.
Всё или ничего, и сейчас самое время.
Слишком многое принадлежит нам обоим.