Paroles et traduction Meshell Ndegeocello - True Vine (feat. Justin Hicks & Kenita Miller)

True Vine (feat. Justin Hicks & Kenita Miller)

In my dreams
I can see
Where you want me
And I'll try
Harriet heed my call
There is more
To receive
And I'm trying to believe
Waiting for the right time
Harriet heed my call
Yes I will run for you
As long as can keep my eyes open
Harriet heed my call

We ascend above our sorrow
Set the fear aside
As long as I can follow
I stand in my own line

You are never lost
I will guide you
You are never lost
I will guide you
And I will run for you
You are never lost
I turn the sky for you
I learned the tide for you
Curl in the night for you
Let's us be thankful
I'm truly grateful

I am True Vine
Future Time
Keeper of the ties that bind you
To me

Истинная Лоза (с участием Джастина Хикса и Кениты Миллер)

В моих снах
Я вижу,
Где ты хочешь меня видеть,
И я попытаюсь
Харриет, услышь мой зов,
Есть нечто большее,
Что нужно принять,
И я пытаюсь поверить.
Жду подходящего момента,
Харриет, услышь мой зов.
Да, я побегу за тобой,
Пока могу держать глаза открытыми.
Харриет, услышь мой зов.

Мы воспарим над нашей печалью,
Отбросим страх,
Пока я могу следовать за тобой,
Я стою на своем.

Ты никогда не потерян,
Я буду вести тебя.
Ты никогда не потерян,
Я буду вести тебя.
И я побегу за тобой,
Ты никогда не потерян.
Я поверну небо для тебя,
Я изучила приливы для тебя,
Свернусь в ночи для тебя.
Давай будем благодарны,
Я искренне признательна.

Я — Истинная Лоза,
Время Будущего,
Хранительница уз, что связывают тебя
Со мной.