Meshuggah - Our Rage Won't Die - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Meshuggah - Our Rage Won't Die




Cry if you need to, disguise, evade, hide
Плачь, если нужно, маскируйся, уклоняйся, прячься.
Run ′til you hit water, then swim
Беги, пока не упадешь в воду, а потом плыви.
Murder in your wake, plan, commit, exact
Убийство на твоем пути, планируй, совершай, точь-в-точь
You have earned our rage, now fly
Ты заслужил наш гнев, теперь лети.
Beg if you have to, trade away your pride
Умоляй, если придется, променяй свою гордость.
Run 'til you hit ground, then dig
Беги, пока не упадешь на землю, а потом копай
Death in your wake, those fantasies enacted
Смерть за тобой, эти фантазии воплотились в жизнь.
You will learn that our rage won′t die
Ты поймешь, что наша ярость не умрет.
You will surely pay the ultimate price
Ты наверняка заплатишь высшую цену.
There is no way you will escape our retribution
Тебе не избежать нашего возмездия.
It will not matter how long it takes
Не имеет значения сколько времени это займет
You took them from us so we will take you
Ты забрал их у нас поэтому мы заберем тебя
Do you believe that luck will somehow stand you by?
Ты веришь, что удача каким-то образом поддержит тебя?
Do you really think our resolve will wane?
Ты действительно думаешь, что наша решимость ослабеет?
Do you really think that it will dissipate?
Ты действительно думаешь, что она рассеется?
We will haunt you, we will come for you
Мы будем преследовать тебя, мы придем за тобой.
To collect on what you owe to us
Чтобы получить то, что Вы нам должны.
Eye for eye, life for life
Око за око, жизнь за жизнь.
Only payment in full can end this strife
Только полная оплата может положить конец этой борьбе.





Writer(s): Tomas Haake, Maarten Hagstroem, Fredrik Thordendal, Dick August Loevgren, Jens Kidman


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.