Paroles et traduction Mesita - No Reply

No Reply

There's a cold, dead center of my heart, of my heart that hurts when I sit and wait
For you to give me some support or some golden glitter stars, sense of validation
If you don't love me whatever will I do, from the bottom of the bottom of the bottom drops out
There's a cold, dead center of my heart, of my heart that hurts when you're not around

Did I do wrong?
Why aren't you messaging me back?
I never did you wrong
Don't you know I'd never do that

There's a cold, dead center of my heart, of my heart that is growing when you're not online
And the constant click refreshing of a dark screen waiting only helps to grow the ache inside
But will it even matter when whatever we are doing will be lost in the messes of time?
There's a cold, dead center of my heart that will never quite have enough of you in my life

Did I do wrong?
Why aren't you messaging me back?
I never did you wrong
Don't you know I'd never do that

Did I do wrong?
Why aren't you messaging me back?
I never did you wrong
Don't you know I'd never do that

I'm so lost
Will I be found again
I am lost

Am I losing the only one I love?
I love
Am I losing the only one I love?
I love
Am I losing the only one I love?
My love, my love
I love
My love, my love
Am I losing the only one I love?
My love, my love
I love
My love, my love
My love, come back

Нет ответа

В самом сердце моем холодная пустота, пустота, что болит, когда сижу и жду,
Когда жду твоей поддержки, твоих золотых, сияющих звезд, хоть капли подтверждения.
Если ты меня не любишь, что же мне делать? Дно из-под ног уходит, всё рушится.
В самом сердце моем холодная пустота, пустота, что болит, когда тебя нет рядом.

Разве я что-то не так сделал?
Почему ты не отвечаешь на мои сообщения?
Я никогда тебя не обижал.
Разве ты не знаешь, что я никогда бы так не поступил?

В самом сердце моем холодная пустота, пустота, что растет, когда ты не онлайн.
И постоянное обновление темного экрана лишь усиливает боль внутри.
Но будет ли это иметь значение, когда все, что между нами есть, потеряется во времени?
В самом сердце моем холодная пустота, которой всегда будет не хватать тебя в моей жизни.

Разве я что-то не так сделал?
Почему ты не отвечаешь на мои сообщения?
Я никогда тебя не обижал.
Разве ты не знаешь, что я никогда бы так не поступил?

Разве я что-то не так сделал?
Почему ты не отвечаешь на мои сообщения?
Я никогда тебя не обижал.
Разве ты не знаешь, что я никогда бы так не поступил?

Я так потерян.
Найду ли я себя снова?
Я потерян.

Неужели я теряю единственную, кого люблю?
Люблю.
Неужели я теряю единственную, кого люблю?
Люблю.
Неужели я теряю единственную, кого люблю?
Любимая моя, любимая.
Люблю.
Любимая моя, любимая.
Неужели я теряю единственную, кого люблю?
Любимая моя, любимая.
Люблю.
Любимая моя, любимая.
Любимая, вернись.