Paroles et traduction Meskay feat. Faceboy & YB - Ndi Wa Munna

Ndi Wa Munna

Eh heh
Ah hah
Uh huh
Na na na na nan
Eh heh

Ndi buba everyday, vhusiku hu sala nduni
Piki na fosholo, ndono zwidowela,
Ndiri ndo no zwidowela
Zwanda zwanga ndi mapone fhedzi
Ndo zwima thavhani, ndi napfene fhedzi
O sala a yethe, Mpho ndi ene phedzi
Oh hoh, eh heh

Ndi tshitoda mushumo ho hohh
Vhaya nkolela
Vhari athina tshenzemo na bambiri
Ndi hune ndaya gayi na hahh
Emeli ni songo nkwatela
Ndi nyimelo ya vhutshilo
Arongo to di nangela
Ngoho zwia vhavha

Ndi wa munna, ndi wa munna
Ndi tea u kondelela
Ndi wa munna, ndi wa munna
Ndi tea u kondelela
Naho ndi tshishuma
Sometimes hayani ndi sa vhuyi
(Ndi sa vhuyi hayani)
Mara vhananga
Vhananga avhafi nga ndala
(A vhafi nga ndala vhananga)
Ndi wa munna

Ndi nduna ya mudi-hi
U zwiamba thinga gumi-hi
Why ni sa gudi u tuwa na kekereza
Ni sa dzibonyi khofhe
Vhana vhanu
Havho ndi vhana vhanu inwi
Funani vhana vhanu
Ni vha sumbedze uri ni hone for vhone
Tikani mudi wanu-hu
Hoyo ndi mudi wanu-hu
Tundelani mudi wanu-hu

Ndi wa munna, ndi wa munna
Ndi tea u kondelela
Ndi wa munna, ndi wa munna
Ndi tea u kondelela
Naho ndi tshishuma
Sometimes hayani ndi sa vhuyi
(Ndi sa vhuyi hayani)
Mara vhananga
Vhananga avhafi nga ndala
(A vhafi nga ndala vhananga)
Ndi wa munna

I'm a Man

Eh heh
Ah hah
Uh huh
Na na na na nan
Eh heh

I'm a fool every day, at night I'm at home
With my girlfriend and my friends,
I'm with them
My hands are only for good
I don't steal from others, I'm honest
I'm the only one left, my girlfriend is the only one
Oh hoh, eh heh

I need a job ho hohh
They don't give me a chance
They say we are lazy
I'm going nowhere
Let me marry you
This is my way of life
I'm not looking for trouble
These are the words of the elders

I'm a man, I'm a man
I should be respected
I'm a man, I'm a man
I should be respected
Even though I'm struggling
Sometimes I don't come home
(I don't come home)
But my family
My family is dying of hunger
(They are dying of hunger, my family)
I'm a man

I'm a king of the home
I speak ten languages
Why don't you leave with me and be happy
You don't see the danger
Our children
They are our children
Love our children
Show them that you're there for them
Love our home
This is our home
Build our home

I'm a man, I'm a man
I should be respected
I'm a man, I'm a man
I should be respected
Even though I'm struggling
Sometimes I don't come home
(I don't come home)
But my family
My family is dying of hunger
(They are dying of hunger, my family)
I'm a man