Paroles et traduction Messakh Bersaudara - Aku Suka Hidup Ini

Aku Suka Hidup Ini

Mimpi berfirasat cinta indahnya sifat
Spontan terikat dengan cepat memikat
Terjerat dalam pesona berjuta-juta rasa
Tanpa dipaksa dan akupun suka

Karena bukan fisik unsur ekstrinsik
Tapi sifat baik buat aku tertarik
Identik perhatian jadi landasan
Melayang ke awan ku beri yang kau inginkan

Apa yang kau suka dan apa yang kau benci
Ku pelajari cari-cari ku coba mengerti
Lupakan masa lalu dan buka lembar baru
Aku dan kamu utuhkan hari yang rapuh

Kau mempesona buatku tak berdaya buatku tak percaya
Ku suka kamu dari caramu perhatikan aku
Ku kan mencinta apa adanya untuk selamanya

Egois habis dikikis senyuman manis
Tulus menghipnotis ini kian romantis
Tetap ku dekap lalu ku tangkap
Saat berdua senyap sempurna ku ungkap

Pagi siang hingga berganti malam
Api cinta dalam tidak teredam
Setiap waktu kini aku kau temani
Tetap di sini hingga nafas terhenti

Kau mempesona buatku tak berdaya buatku tak percaya
Kau mempesona buatku tak berdaya buat kita bersama tuk selamanya
Ku suka kamu dari caramu perhatikan aku
Ku kan mencinta apa adanya untuk selamanya

Auramu mempesona sungguh anggun
Ku kan meraihmu walau pun jatuh bangun
Aku bahagia karena ku suka
Seakan dunia hanya kita yang punya

Hantaman senyuman semakin meyakinkan
Bahwa kau untukku diciptakan
Hadirmu tak tergantikan
Beri ciuman dan pelukan takkan ku lepaskan

Kasih yang kau tebar semakin buatku tegar
Untukmu kupersembahkan coba kau dengar
Gelora asmara meluas lupakan batas
Takkan kandas dirimu takkan kulepas

Kau mempesona buatku tak berdaya buatku tak percaya
Kau mempesona buatku tak berdaya buat kita bersama tuk selamanya
Ku suka kamu dari caramu perhatikan aku
Ku kan mencinta apa adanya untuk selamanya
Ku suka kamu dari caramu perhatikan aku
Ku kan mencinta apa adanya untuk selamanya

I Love This Life

My mind predicted our beautiful love
Spontaneously bonded, quickly captivated
Trapped in the spell of millions of emotions
Without being forced, I'm attracted

Because it's not physical, it's an intrinsic element
But your good nature has drawn me in
Attention is the foundation
I'll take you to the clouds and give you what you desire

What you love and what you hate
I'll learn it, search for it, and try to understand
Forget the past and open a new chapter
You and I will heal our fragile days

You fascinate me, you leave me helpless, you make me disbelieve
I love you because of the way you care for me
I will love you unconditionally, forever

My selfishness has been worn away by your sweet smile
Your sincerity hypnotizes me, making this more romantic
I will hold you close and catch you
When we're together, I'll express my silent adoration

Morning, noon, and night
The flame of our love burns bright
You're with me all the time now
Stay here with me until my last breath

You fascinate me, you leave me helpless, you make me disbelieve
You fascinate me, you leave me helpless, you make us be together forever
I love you because of the way you care for me
I will love you unconditionally, forever

Your aura is enchanting, truly graceful
I will reach you even if I fall
I'm happy because I love you
It's as if we own the world

Your smile convinces me more and more
That you were created for me
Your presence is irreplaceable
Give me a kiss and a hug, I won't let go

The love you spread makes me stronger
For you, I offer this, listen to me
Our love has no bounds, forget about limits
You will never fail, I will never let you go

You fascinate me, you leave me helpless, you make me disbelieve
You fascinate me, you leave me helpless, you make us be together forever
I love you because of the way you care for me
I will love you unconditionally, forever
I love you because of the way you care for me
I will love you unconditionally, forever