Paroles et traduction Messias Maricoa - Anel No Dedo

Anel No Dedo

A data de hoje ficará marcada p'ra sempre em nossas vidas
Vocês estão aqui presentes pa confirmar a união de família
Amigos estão aqui, família está aqui, os carros pi-pi-pi-pi, nós estamos felizes
Amigos estão aqui, família está aqui, os carros pi-pi-pi-pi, nós estamos felizes

E mesmo com obstáculos nas nossas vidas chegamos aqui
Já lançaram pedras e usamos as mesmas para construir
Fidelidade
Simplicidade
Cumplicidade, p'ra sempre

Casamento, casamento
Isso é que é casamento-eh
Estamos a casar-eh, como prova do nosso amor-eh
Casamento, casamento-eh (eh...)
Isso é que é casamento-eh
Anel no nosso dedo-eh, como prova do nosso amor-eh

(Como prova do nosso amor-eh)

Eu e tu vai ser um corpo só
Onde fores, também vou
Na saúde e na doença, na alegria e na tristeza
Nossa família ta aqui, p'ra testemunhar
Amigos também aqui "felicidades ao casal"
Quero agradecer a Deus por esse momento
P'ra poder brindar os meus, meu agradecimento

Oh, e mesmo com obstáculos nas nossas vidas chegamos aqui
Já lançaram pedras e usamos as mesmas para construir
Fidelidade
Simplicidade
Cumplicidade, p'ra sempre

Casamento, casamento
Isso é que é casamento-eh
Estamos a casar-eh, como prova do nosso amor-eh
Casamento, casamento-eh (eh...)
Isso é que é casamento-eh
Anel no nosso dedo-eh, como prova do nosso amor-eh

Casamento, casamento
Isso é que é casamento-eh
Estamos a casar-eh, como prova do nosso amor-eh
Casamento, casamento-eh (eh...)
Isso é que é casamento-eh
Anel no nosso dedo-eh, como prova do nosso amor-eh, eh

Casamento, casamento
Isso é que é casamento-eh
Estamos a casar-eh, como prova do nosso amor-eh
Casamento, casamento-eh (eh...)
Isso é que é casamento-eh
Anel no nosso dedo-eh, como prova do nosso amor-eh

Casamento, casamento
Isso é que é casamento-eh
Estamos a casar-eh, como prova do nosso amor-eh
Casamento, casamento-eh (eh...)
Isso é que é casamento-eh
Anel no nosso dedo-eh, como prova do nosso amor-eh, eh

Кольцо на пальце

Сегодняшняя дата навсегда останется в нашей памяти
Вы все здесь присутствуете, чтобы засвидетельствовать союз наших семей
Друзья здесь, семья здесь, машины сигналят, мы счастливы
Друзья здесь, семья здесь, машины сигналят, мы счастливы

И даже несмотря на препятствия в нашей жизни, мы добрались сюда
В нас бросали камни, а мы использовали их, чтобы строить
Верность
Простота
Взаимопонимание, навсегда

Свадьба, свадьба
Вот это свадьба!
Мы женимся, в доказательство нашей любви
Свадьба, свадьба! (э...)
Вот это свадьба!
Кольцо на нашем пальце, в доказательство нашей любви

(В доказательство нашей любви)

Мы с тобой станем одним целым
Куда ты пойдешь, туда и я
В болезни и здравии, в радости и печали
Наша семья здесь, чтобы засвидетельствовать это
Друзья тоже здесь, "счастья молодым"
Хочу поблагодарить Бога за этот момент
Хочу поднять бокал за моих, моя благодарность

О, и даже несмотря на препятствия в нашей жизни, мы добрались сюда
В нас бросали камни, а мы использовали их, чтобы строить
Верность
Простота
Взаимопонимание, навсегда

Свадьба, свадьба
Вот это свадьба!
Мы женимся, в доказательство нашей любви
Свадьба, свадьба! (э...)
Вот это свадьба!
Кольцо на нашем пальце, в доказательство нашей любви

Свадьба, свадьба
Вот это свадьба!
Мы женимся, в доказательство нашей любви
Свадьба, свадьба! (э...)
Вот это свадьба!
Кольцо на нашем пальце, в доказательство нашей любви, э

Свадьба, свадьба
Вот это свадьба!
Мы женимся, в доказательство нашей любви
Свадьба, свадьба! (э...)
Вот это свадьба!
Кольцо на нашем пальце, в доказательство нашей любви

Свадьба, свадьба
Вот это свадьба!
Мы женимся, в доказательство нашей любви
Свадьба, свадьба! (э...)
Вот это свадьба!
Кольцо на нашем пальце, в доказательство нашей любви, э