Paroles et traduction Mest - Can't Let Go

Can't Let Go

What just happened,
This can't be real
Why is everything standing still?
Is this a nightmare,
that can't I wake up?
Everything's wrong here
I feel like giving up
Someone please give me a sign
Let me know I will be fine
Promise me I will see you on the other side

Why do the good die young?
Why did you have to leave me,
standing here all alone?
Why do the good die young?
Why did you have to leave me,
standing here all alone?

Uh ou oh oh oh
Uh ou oh oh oh
Standing here all alone

Your life was cut short
Now mine feels too long
How can I do this
I don't think that I'm strong
enough to get through
this life without you
You make me want to come pain with you

Why do the good die young?
Why did you have to leave me,
standing here all alone?
Why do the good die young?
Why did you have to leave me,
standing here all alone?

Singing out loud these songs for you
(For you!)
Watch over me, help me get through
(Get through!)
Through these long days feeling helpless
(Helpless!)
You my friend will be missed
(You'll be missed)

Why do the good die young?
Why did you have to leave me,
standing here all alone?
Why do the good die young?
Why did you have to leave me,
standing here all alone?

Uh ou oh oh oh
Uh ou oh oh oh
Standing here all alone

Не могу отпустить

Что только что случилось,
Этого не может быть
Почему всё остановилось?
Это кошмар,
от которого я не могу проснуться?
Здесь всё не так
Я хочу сдаться
Кто-нибудь, пожалуйста, дайте мне знак
Дайте мне знать, что со мной всё будет хорошо
Пообещайте мне, что я увижу тебя на другой стороне

Почему хорошие умирают молодыми?
Почему ты покинула меня,
оставив здесь совсем одного?
Почему хорошие умирают молодыми?
Почему ты покинула меня,
оставив здесь совсем одного?

У-у о-о о-о о-о
У-у о-о о-о о-о
Стою здесь совсем один

Твоя жизнь оборвалась
Теперь моя кажется слишком длинной
Как я могу пережить это
Я не думаю, что я достаточно силен
чтобы пройти через
эту жизнь без тебя
Ты заставляешь меня хотеть испытать эту боль вместе с тобой

Почему хорошие умирают молодыми?
Почему ты покинула меня,
оставив здесь совсем одного?
Почему хорошие умирают молодыми?
Почему ты покинула меня,
оставив здесь совсем одного?

Пою во весь голос эти песни для тебя
(Для тебя!)
Присматривай за мной, помоги мне пройти
(Пройти!)
Через эти долгие дни, полные беспомощности
(Беспомощности!)
По тебе, мой друг, буду скучать
(Буду скучать)

Почему хорошие умирают молодыми?
Почему ты покинула меня,
оставив здесь совсем одного?
Почему хорошие умирают молодыми?
Почему ты покинула меня,
оставив здесь совсем одного?

У-у о-о о-о о-о
У-у о-о о-о о-о
Стою здесь совсем один