Paroles et traduction Mest - Electric Baby

Electric Baby

[verse:]
There's two loves that I have in this world
My electric guitar, my electric girl
I love them both so much and I hope that they see
Without one of them it wouldn't be me

[chorus:]
Cuz I wanna hold you
That's all I really wanna do
Cuz I wanna hold you
That's all I really wanna do

[verse:]
Well I would do anything for you
At the drop of a dime
Cuz when I feel lost
I feel find knowing that your mine

[chorus:]
Cuz I wanna hold you
That's all I really wanna do
Cuz I wanna hold you
That's all I really wanna do

[bridge:]
I'm alone without you
I feel lost I don't know what to do
In this life I won't stay
If you choose to run away
Dont run away
I need you to stay

I've got four words running through my mind all the time
I've got four words running through my mind all the time
I've got four words running through my mind all the time

[chorus:]
Cuz I wanna hold you
That's all I really wanna do
Cuz I wanna hold you
That's all I really wanna do

Don't run away
I need you to stay
So don't run away
I need you to stay

Электрическая детка

[Куплет:]
В этом мире я люблю двоих:
Мою электрогитару и мою электрическую девочку.
Я так сильно люблю вас обеих и надеюсь, что вы видите,
Что без одной из вас не было бы и меня.

[Припев:]
Потому что я хочу обнимать тебя,
Это всё, чего я на самом деле хочу.
Потому что я хочу обнимать тебя,
Это всё, чего я на самом деле хочу.

[Куплет:]
Ну, я бы сделал для тебя всё,
В мгновение ока,
Потому что, когда я чувствую себя потерянным,
Я чувствую себя найденным, зная, что ты моя.

[Припев:]
Потому что я хочу обнимать тебя,
Это всё, чего я на самом деле хочу.
Потому что я хочу обнимать тебя,
Это всё, чего я на самом деле хочу.

[Связка:]
Я одинок без тебя,
Я чувствую себя потерянным, не знаю, что делать.
В этой жизни я не останусь,
Если ты решишь убежать.
Не убегай,
Мне нужно, чтобы ты осталась.

У меня в голове постоянно крутятся четыре слова,
У меня в голове постоянно крутятся четыре слова,
У меня в голове постоянно крутятся четыре слова:

[Припев:]
Потому что я хочу обнимать тебя,
Это всё, чего я на самом деле хочу.
Потому что я хочу обнимать тебя,
Это всё, чего я на самом деле хочу.

Не убегай,
Мне нужно, чтобы ты осталась.
Так что не убегай,
Мне нужно, чтобы ты осталась.