Paroles et traduction Mest - Girl for Tonight

Girl for Tonight

[verse:]
When was the last time I saw you
Who would have known I'd still be blue
I'm getting up and movin' on
Cuz I've been drinking here for way to long

[chorus:]
You'll be my girl for tonight
Just tell me things will be alright
You'll be girl for tonight
Just tell me things will be alright
You'll be my girl for tonight

[verse:]
Haven't felt real love in so long
My true love left me and she did me wrong
When I'm alone I feel the pain
So I'll get drunk and find a girl to keep from going insane

[chorus:]
You'll be my girl for tonight
Just tell me things will be alright
You'll be girl for tonight
Just tell me things will be alright
You'll be my girl for tonight

[bridge:]
I hope tonight will never end
With this angel that heaven sent
I hope tonight will never end
With this angel that heaven sent
That heaven sent

[chorus:]
You'll be my girl for tonight (be my girl tonight)
Just tell me things will be alright
You'll be girl for tonight
Just tell me things will be alright
You'll be my girl for tonight
You'll be my girl for tonight

Девушка на эту ночь

[Куплет:]
Когда я видел тебя в последний раз?
Кто бы мог подумать, что мне будет всё ещё грустно?
Я просыпаюсь и иду дальше,
Потому что я пил здесь слишком долго.

[Припев:]
Ты будешь моей девушкой на эту ночь.
Просто скажи, что всё будет хорошо.
Ты будешь моей девушкой на эту ночь.
Просто скажи, что всё будет хорошо.
Ты будешь моей девушкой на эту ночь.

[Куплет:]
Я так давно не чувствовал настоящей любви.
Моя настоящая любовь бросила меня, и она поступила со мной неправильно.
Когда я один, я чувствую боль,
Поэтому я напьюсь и найду девушку, чтобы не сойти с ума.

[Припев:]
Ты будешь моей девушкой на эту ночь.
Просто скажи, что всё будет хорошо.
Ты будешь моей девушкой на эту ночь.
Просто скажи, что всё будет хорошо.
Ты будешь моей девушкой на эту ночь.

[Связка:]
Надеюсь, эта ночь никогда не закончится
С этим ангелом, которого послали небеса.
Надеюсь, эта ночь никогда не закончится
С этим ангелом, которого послали небеса,
Которого послали небеса.

[Припев:]
Ты будешь моей девушкой на эту ночь (будь моей девушкой сегодня),
Просто скажи, что всё будет хорошо.
Ты будешь моей девушкой на эту ночь.
Просто скажи, что всё будет хорошо.
Ты будешь моей девушкой на эту ночь.
Ты будешь моей девушкой на эту ночь.