Paroles et traduction en allemand Mest - Living Dead

Living Dead

[verse:]
There came atime in my life
When everything seemed alright
But everything turned out wrong
And now I've got to carry on

Without you in my life
Sleep through the day into the night
Roll out of bed what can be said
I'm living now but I feel dead

He doesn't realize what he's got
I'll be there when he is not
I hope I stay stuck in his head
I'm living now but I feel dead

[chorus:]
You walked away yesterday
Now today there's nothing to say
So tomorrow will never know
What should have been or could have been
Cause yesterday has been done

You walked away yesterday
Now today there's nothing to say
So tomorrow will never know
What should have been or could have been
Cause yesterday has been done

Lebender Toter

[Strophe:]
Es kam eine Zeit in meinem Leben,
In der alles in Ordnung schien
Aber alles ging schief
Und jetzt muss ich weitermachen

Ohne dich in meinem Leben
Schlafe durch den Tag bis in die Nacht
Rolle aus dem Bett, was soll man sagen
Ich lebe jetzt, aber ich fühle mich tot

Er erkennt nicht, was er hat
Ich werde da sein, wenn er es nicht ist
Ich hoffe, ich bleibe in seinem Kopf hängen
Ich lebe jetzt, aber ich fühle mich tot

[Refrain:]
Du bist gestern weggegangen
Jetzt, heute, gibt es nichts zu sagen
Also wird morgen niemals wissen
Was hätte sein sollen oder hätte sein können
Denn gestern ist vorbei

Du bist gestern weggegangen
Jetzt, heute, gibt es nichts zu sagen
Also wird morgen niemals wissen
Was hätte sein sollen oder hätte sein können
Denn gestern ist vorbei