Paroles et traduction Mest - Movin On

Movin On

This one's for the ladies

[verse:]
Sitting underneath the moonlight
Missing my baby tonight, this feeling's just not right
The last time we touched it's been so long
Her lovin' keeps me strong and I know that nothing's wrong

[chorus:]
But I feel so alone today
Cause I miss my baby
A love I've been missing for so long
Her lovin' keeps me movin' on

[verse:]
Never understand the way she makes me feel
When she holds my hand I hope that God had this planned
And she was his angel, lost her wings for this world
To come down here and save me, she's my baby

[chorus:]
But I feel so alone today
Cause I miss my baby
I know that she's the one for me
I know that she thinks the same about me
And I feel so alone today
Cause I miss my baby
A love I've been missing for so long
Her lovin' keeps me movin' on and on and on
Her lovin' keeps me movin' on

[bridge:]
I just keep holding on
But I'm not that strong
Without you
I just keep holding on
But I'm not that strong
Without you

[chorus:]
Cause I feel so alone today
Cause I miss my baby
I know that she's the one for me
I know that she thinks the same about me
Cause I feel so alone today
Cause I miss my baby
A love I've been missing for so long
Her lovin' keeps me movin' on

Двигаюсь Дальше

Эта для тебя, детка

[куплет:]
Сижу под лунным светом,
Скучаю по своей малышке этой ночью, это чувство неправильное.
Прошло так много времени с нашей последней встречи,
Её любовь делает меня сильнее, и я знаю, что всё в порядке.

[припев:]
Но сегодня я чувствую себя таким одиноким,
Потому что скучаю по своей малышке,
По любви, которой мне не хватало так долго.
Её любовь помогает мне двигаться дальше.

[куплет:]
Никогда не понимал, что она заставляет меня чувствовать,
Когда она держит меня за руку, я надеюсь, что это было задумано Богом,
И что она была его ангелом, потерявшим крыла ради этого мира,
Чтобы спуститься сюда и спасти меня, она моя малышка.

[припев:]
Но сегодня я чувствую себя таким одиноким,
Потому что скучаю по своей малышке,
Я знаю, что она та самая,
Я знаю, что она думает обо мне то же самое.
И сегодня я чувствую себя таким одиноким,
Потому что скучаю по своей малышке,
По любви, которой мне не хватало так долго.
Её любовь помогает мне двигаться дальше, дальше, дальше.
Её любовь помогает мне двигаться дальше.

[переход:]
Я просто продолжаю держаться,
Но я не настолько силён
Без тебя.
Я просто продолжаю держаться,
Но я не настолько силён
Без тебя.

[припев:]
Ведь сегодня я чувствую себя таким одиноким,
Потому что скучаю по своей малышке,
Я знаю, что она та самая,
Я знаю, что она думает обо мне то же самое.
Ведь сегодня я чувствую себя таким одиноким,
Потому что скучаю по своей малышке,
По любви, которой мне не хватало так долго.
Её любовь помогает мне двигаться дальше.