Slow Motion - Mest traduction en allemand

Slow Motion

[chorus:]
It's slow motion, ya got me trapped inside this world
It's slow motion, will somebody please press play
It's slow motion
It's slow motion

[verse:]
I'm so bored with life
Is it because I wanted you to be my wife
And now she's gone again
And I wonder if she'll ever be my girlfriend again
I think what can I do now
Sittin by my kitchen table wondering how
One second, life can be filled with so much emotion

[chorus:]
Ya got me trapped inside this world
It's slow motion, will somebody please press play
It's slow motion, ya got me trapped inside this world
It's slow motion, will somebody please press play

[verse:]
I wake up get out of bed
I feel like the walking dead
I take off my pants and wash my face
I'm safe again in the place I love to be
The unconscious world
Is the best world of all
With no real worry or fears at all

So once again, something hits me in the eye
It's the morning sun and
It's bringing me back to the place I don't want to be
I don't wanna be

[chorus:]
It's slow motion, ya got me trapped inside this world
It's slow motion, will somebody please press play
It's slow motion, ya got me trapped inside this world
It's slow motion, will somebody press play
Slow motion
Slow motion
Slow motion (press play)
Slow motion

It's slow motion, ya got me trapped inside this world
It's slow motion, will somebody please press play
It's slow motion, ya got me trapped inside this world
It's slow motion, will somebody please press play

Zeitlupe

[Refrain:]
Es ist Zeitlupe, du hast mich in dieser Welt gefangen
Es ist Zeitlupe, wird jemand bitte auf Play drücken
Es ist Zeitlupe
Es ist Zeitlupe

[Strophe:]
Ich bin so gelangweilt vom Leben
Liegt es daran, dass ich wollte, dass du meine Frau wirst
Und jetzt ist sie wieder weg
Und ich frage mich, ob sie jemals wieder meine Freundin sein wird
Ich denke, was kann ich jetzt tun
Sitze an meinem Küchentisch und frage mich, wie
In einer Sekunde kann das Leben mit so viel Gefühl gefüllt sein

[Refrain:]
Du hast mich in dieser Welt gefangen
Es ist Zeitlupe, wird jemand bitte auf Play drücken
Es ist Zeitlupe, du hast mich in dieser Welt gefangen
Es ist Zeitlupe, wird jemand bitte auf Play drücken

[Strophe:]
Ich wache auf, stehe aus dem Bett auf
Ich fühle mich wie ein wandelnder Toter
Ich ziehe meine Hose aus und wasche mein Gesicht
Ich bin wieder sicher an dem Ort, an dem ich gerne bin
Die unbewusste Welt
Ist die beste Welt von allen
Ohne echte Sorgen oder Ängste

Also wieder einmal trifft mich etwas ins Auge
Es ist die Morgensonne und
Sie bringt mich zurück an den Ort, an dem ich nicht sein möchte
Ich will nicht sein

[Refrain:]
Es ist Zeitlupe, du hast mich in dieser Welt gefangen
Es ist Zeitlupe, wird jemand bitte auf Play drücken
Es ist Zeitlupe, du hast mich in dieser Welt gefangen
Es ist Zeitlupe, wird jemand auf Play drücken
Zeitlupe
Zeitlupe
Zeitlupe (drück auf Play)
Zeitlupe

Es ist Zeitlupe, du hast mich in dieser Welt gefangen
Es ist Zeitlupe, wird jemand bitte auf Play drücken
Es ist Zeitlupe, du hast mich in dieser Welt gefangen
Es ist Zeitlupe, wird jemand bitte auf Play drücken