Paroles et traduction Mest - Slow Motion

Slow Motion

[chorus:]
It's slow motion, ya got me trapped inside this world
It's slow motion, will somebody please press play
It's slow motion
It's slow motion

[verse:]
I'm so bored with life
Is it because I wanted you to be my wife
And now she's gone again
And I wonder if she'll ever be my girlfriend again
I think what can I do now
Sittin by my kitchen table wondering how
One second, life can be filled with so much emotion

[chorus:]
Ya got me trapped inside this world
It's slow motion, will somebody please press play
It's slow motion, ya got me trapped inside this world
It's slow motion, will somebody please press play

[verse:]
I wake up get out of bed
I feel like the walking dead
I take off my pants and wash my face
I'm safe again in the place I love to be
The unconscious world
Is the best world of all
With no real worry or fears at all

So once again, something hits me in the eye
It's the morning sun and
It's bringing me back to the place I don't want to be
I don't wanna be

[chorus:]
It's slow motion, ya got me trapped inside this world
It's slow motion, will somebody please press play
It's slow motion, ya got me trapped inside this world
It's slow motion, will somebody press play
Slow motion
Slow motion
Slow motion (press play)
Slow motion

It's slow motion, ya got me trapped inside this world
It's slow motion, will somebody please press play
It's slow motion, ya got me trapped inside this world
It's slow motion, will somebody please press play

Замедленная съемка

[Припев:]
Это замедленная съёмка, ты поймала меня в этом мире,
Это замедленная съёмка, кто-нибудь, нажмите на «Play»
Это замедленная съёмка,
Это замедленная съёмка.

[Куплет:]
Мне так скучно жить,
Может, потому, что я хотел, чтобы ты стала моей женой,
А теперь тебя снова нет,
И я думаю, будешь ли ты когда-нибудь моей девушкой снова.
Я думаю, что же мне теперь делать,
Сижу за кухонным столом и думаю, как
За секунду жизнь может наполниться таким количеством эмоций.

[Припев:]
Ты поймала меня в этом мире,
Это замедленная съёмка, кто-нибудь, нажмите на «Play»
Это замедленная съёмка, ты поймала меня в этом мире,
Это замедленная съёмка, кто-нибудь, нажмите на «Play»

[Куплет:]
Я просыпаюсь, встаю с кровати,
Чувствую себя, как живой мертвец,
Снимаю штаны и умываюсь,
Я снова в безопасности, там, где мне нравится быть,
Мир бессознательного -
Лучший из всех миров,
Где нет ни забот, ни страхов.

И вот опять что-то бьет мне в глаза,
Это утреннее солнце, и
Оно возвращает меня туда, где я не хочу быть,
Я не хочу быть.

[Припев:]
Это замедленная съёмка, ты поймала меня в этом мире,
Это замедленная съёмка, кто-нибудь, нажмите на «Play»
Это замедленная съёмка, ты поймала меня в этом мире,
Это замедленная съёмка, кто-нибудь, нажмите на «Play»
Замедленная съёмка,
Замедленная съёмка,
Замедленная съёмка (нажмите «Play»)
Замедленная съёмка,

Это замедленная съёмка, ты поймала меня в этом мире,
Это замедленная съёмка, кто-нибудь, нажмите на «Play»
Это замедленная съёмка, ты поймала меня в этом мире,
Это замедленная съёмка, кто-нибудь, нажмите на «Play»