Paroles et traduction Mestre Barrao - Eu Não Tô Nem Aí
Eu
não
tô
nem
ai
Я
я
не
не
ай
Se
você
espalhar
Если
вы
распространяете
Que
eu
estou
ficando
velho
Что
я
старею
Pra
capoeira
jogar,
eu
não
tô
Pra
capoeira
играть,
я
не
я
Eu
não
tô
nem
ai
Я
я
не
не
ай
Se
você
espalhar
Если
вы
распространяете
Que
eu
estou
ficando
velho
Что
я
старею
Pra
capoeira
jogar
Pra
capoeira
играть
Eu
não
tô
nem
ai
Я
я
не
не
ай
Se
você
espalhar
Если
вы
распространяете
Que
eu
estou
ficando
velho
Что
я
старею
Pra
capoeira
jogar,
eu
não
tô
Pra
capoeira
играть,
я
не
я
Eu
não
tô
nem
ai
Я
я
не
не
ай
Se
você
espalhar
Если
вы
распространяете
Que
eu
estou
ficando
velho
Что
я
старею
Pra
capoeira
jogar
Pra
capoeira
играть
Talvez
eu
não
seja
mais
tão
forte
Может
быть,
я
не
такой
сильный
O
quanto
eu
fui
a
algum
tempo
atrás
Сколько
я
некоторое
время
назад
Mas
te
guaranto
com
minha
experiência
Но
тебе
guaranto
с
моим
опытом
Ainda
te
boto
no
chão
meu
rapaz,
eu
não
tô
Все
равно
тебя
ручка
в
полу,
мой
мальчик,
я
не
я
Eu
não
tô
nem
ai
Я
я
не
не
ай
Se
você
espalhar
Если
вы
распространяете
Que
eu
estou
ficando
velho
Что
я
старею
Pra
capoeira
jogar,
eu
não
tô
Pra
capoeira
играть,
я
не
я
Eu
não
tô
nem
ai
Я
я
не
не
ай
Se
você
espalhar
Если
вы
распространяете
Que
eu
estou
ficando
velho
Что
я
старею
Pra
capoeira
jogar,
eu
não
tô
Pra
capoeira
играть,
я
не
я
Eu
não
tô
nem
ai
(Não,
tô
não)
Я
я
не
не
ай
(Нет,
все
не
то)
Se
você
espalhar
Если
вы
распространяете
Que
eu
estou
ficando
velho
Что
я
старею
Pra
capoeira
jogar
Pra
capoeira
играть
Olha
que
o
tempo
passa
ligeirinho
Посмотрите,
что
время
проходит,
ligeirinho
Meu
camarada
é
melhor
se
cuidar
Мой
товарищ
лучше,
если
ухаживать
Pois
o
passado,
o
presente
e
o
futuro
Ибо
в
прошлом,
настоящем
и
будущем
São
bem
diferentes
na
Capoeira,
eu
não
tô
Хорошо
различных
в
Капоэйру,
я
не
я
Eu
não
tô
nem
ai
(Não,
tô
não)
Я
я
не
не
ай
(Нет,
все
не
то)
Se
você
espalhar
Если
вы
распространяете
Que
eu
estou
ficando
velho
Что
я
старею
Pra
capoeira
jogar
Pra
capoeira
играть
Eu
não
tô
nem
ai
Я
я
не
не
ай
Se
você
espalhar
Если
вы
распространяете
Que
eu
estou
ficando
velho
Что
я
старею
Pra
capoeira
jogar,
eu
não
tô
Pra
capoeira
играть,
я
не
я
Eu
não
tô
nem
ai
Я
я
не
не
ай
Se
você
espalhar
Если
вы
распространяете
Que
eu
estou
ficando
velho
Что
я
старею
Pra
capoeira
jogar
Pra
capoeira
играть
Eu
lhe
confesso
que
ainda
eu
vou
longe
Я
вам
признаюсь,
что
пока
я
буду
далеко
E
muita
coisa
ainda
eu
vou
ver
mudar
И
много
чего
еще
я
буду
видеть
изменения
Mas
não
me
conformo
com
tanta
ganância
Но
я
не
conformo
с
такой
жадность
Dessa
juventude
na
Capoeira,
eu
não
tô
Таким
молодежи
в
Капоэйру,
я
не
я
Eu
não
tô
nem
ai
(Não,
tô
não)
Я
я
не
не
ай
(Нет,
все
не
то)
Se
você
espalhar
Если
вы
распространяете
Que
eu
estou
ficando
velho
Что
я
старею
Pra
capoeira
jogar
Pra
capoeira
играть
Eu
não
tô
nem
ai
Я
я
не
не
ай
Se
você
espalhar
Если
вы
распространяете
Que
eu
estou
ficando
velho
Что
я
старею
Pra
capoeira
jogar,
eu
não
tô
Pra
capoeira
играть,
я
не
я
Eu
não
tô
nem
ai
(Não,
tô
não)
Я
я
не
не
ай
(Нет,
все
не
то)
Se
você
espalhar
Если
вы
распространяете
Que
eu
estou
ficando
velho
Что
я
старею
Pra
capoeira
jogar
Pra
capoeira
играть
A
vaidade
as
vezes
atrapalha
Тщеславие
иногда
мешает
Chega
na
roda
querendo
provar
Прибывает
на
колесе,
желая
доказать,
Respeite
o
mestre
que
traçou
caminho
Уважайте
учителя,
который
наметил
пути
E
abriu
as
portas
pra
você
passar,
eu
não
tô
И
открыл
двери
для
тебя
пройти,
я
не
я
Eu
não
tô
nem
ai
(Não,
tô
não)
Я
я
не
не
ай
(Нет,
все
не
то)
Se
você
espalhar
Если
вы
распространяете
Que
eu
estou
ficando
velho
Что
я
старею
Pra
capoeira
jogar
Pra
capoeira
играть
Eu
não
tô
nem
ai
Я
я
не
не
ай
Se
você
espalhar
Если
вы
распространяете
Que
eu
estou
ficando
velho
Что
я
старею
Pra
capoeira
jogar,
eu
não
tô
Pra
capoeira
играть,
я
не
я
Eu
não
tô
nem
ai
(Não,
tô
não)
Я
я
не
не
ай
(Нет,
все
не
то)
Se
você
espalhar
Если
вы
распространяете
Que
eu
estou
ficando
velho
Что
я
старею
Pra
capoeira
jogar
Pra
capoeira
играть
Hoje
tu
diz
que
eu
tô
ficando
velho
Сегодня
ты,
говорит,
что
я
я
старею
E
que
só
canto
e
toco
berimbau
И
только
в
углу
и
играю
беримбау
Mas
me
desculpe
olha
meu
camarada
Но
простите
меня
смотрит
мой
товарищ
Nas
rodas
que
eu
jogei,
hoje
tu
passa
mal,
eu
não
tô
В
коляске,
что
я
jogei,
сегодня
ты
передает
плохо,
я
не
я
Eu
não
tô
nem
ai
(Não,
tô
não)
Я
я
не
не
ай
(Нет,
все
не
то)
Se
você
espalhar
Если
вы
распространяете
Que
eu
estou
ficando
velho
Что
я
старею
Pra
capoeira
jogar
Pra
capoeira
играть
Eu
não
tô
nem
ai
(Não,
tô
não)
Я
я
не
не
ай
(Нет,
все
не
то)
Se
você
espalhar
(Não
tô)
Если
вы
распространяете
(Не
я)
Que
eu
estou
ficando
velho
Что
я
старею
Pra
capoeira
jogar
Pra
capoeira
играть
Eu
não
tô
nem
ai
Я
я
не
не
ай
Se
você
espalhar
Если
вы
распространяете
Que
eu
estou
ficando
velho
Что
я
старею
Pra
capoeira
jogar
Pra
capoeira
играть
Eu
não
tô
nem
ai
(Não,
tô
não)
Я
я
не
не
ай
(Нет,
все
не
то)
Se
você
espalhar
(Não
tô)
Если
вы
распространяете
(Не
я)
Que
eu
estou
ficando
velho
Что
я
старею
Pra
capoeira
jogar
Pra
capoeira
играть
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mestre Alessandro Fantasma, Mestre Barrão
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.