Grito de Amor - Mestrinho traduction en allemand

Grito de Amor

Mais uma vez estou em meio ao céu
Um pouco mais perto do espaço
Pensamentos livres pra escolher
Até onde chegar
Me reestruturando
Me reconectando
Me aprofundando
No amor (no amor)
De alma leve pra pousar
Nesse chão tão quente
De tanta guerra, entre nós

Eu quero a paz
A honestidade
A igualdade
Um mundo melhor
Lutar nunca é de mais
Seja nessa vida
Ou nas próximas gerações

Perdoarei o meu ego por ser tão invasivo,
Retomarei o comando sobre ele antes do precipício,
Eu sei que todos os meus pensamentos estão livres
E tenho certeza de quem sou ao escolher
Quais deles me pertencem
Assim sou eu

Eu sei que tenho valor, meu grito é de amor
Eu sei que tenho valor, meu grito é de amor

Eu sei que tenho valor, meu grito é de amor
Eu sei que tenho valor

Eu quero a paz
A honestidade
A igualdade
Um mundo melhor
Lutar nunca é de mais
Seja nessa vida
Ou nas próximas gerações

Perdoarei o meu ego por ser tão invasivo,
Retomarei o comando sobre ele antes do precipício,
Eu sei que todos os meus pensamentos estão livres
E tenho certeza de quem sou ao escolher
Quais deles me pertencem
Assim sou eu

Eu sei que tenho valor, meu grito é de amor
Eu sei que tenho valor, meu grito é de amor
Eu sei que tenho valor, meu grito é de amor
Eu sei que tenho valor, meu grito é de amor

Schrei der Liebe

Wieder einmal bin ich mitten im Himmel
Ein wenig näher am Weltraum
Freie Gedanken, um zu wählen,
Wie weit man gehen kann
Ich strukturiere mich neu
Ich verbinde mich neu
Ich vertiefe mich
In der Liebe (in der Liebe)
Mit leichter Seele, um zu landen
Auf diesem so heißen Boden
Von so viel Krieg, unter uns

Ich will den Frieden
Die Ehrlichkeit
Die Gleichheit
Eine bessere Welt
Zu kämpfen ist nie verkehrt
Sei es in diesem Leben
Oder in den nächsten Generationen

Ich werde meinem Ego verzeihen, dass es so aufdringlich ist,
Ich werde die Kontrolle darüber zurückgewinnen, vor dem Abgrund,
Ich weiß, dass alle meine Gedanken frei sind
Und ich bin mir sicher, wer ich bin, wenn ich wähle,
welche von ihnen zu mir gehören
So bin ich

Ich weiß, ich bin wertvoll, mein Schrei ist ein Schrei der Liebe
Ich weiß, ich bin wertvoll, mein Schrei ist ein Schrei der Liebe

Ich weiß, ich bin wertvoll, mein Schrei ist ein Schrei der Liebe
Ich weiß, ich bin wertvoll

Ich will den Frieden
Die Ehrlichkeit
Die Gleichheit
Eine bessere Welt
Zu kämpfen ist nie verkehrt
Sei es in diesem Leben
Oder in den nächsten Generationen

Ich werde meinem Ego verzeihen, dass es so aufdringlich ist,
Ich werde die Kontrolle darüber zurückgewinnen, vor dem Abgrund,
Ich weiß, dass alle meine Gedanken frei sind
Und ich bin mir sicher, wer ich bin, wenn ich wähle,
welche von ihnen zu mir gehören
So bin ich

Ich weiß, ich bin wertvoll, mein Schrei ist ein Schrei der Liebe
Ich weiß, ich bin wertvoll, mein Schrei ist ein Schrei der Liebe
Ich weiß, ich bin wertvoll, mein Schrei ist ein Schrei der Liebe
Ich weiß, ich bin wertvoll, mein Schrei ist ein Schrei der Liebe