Paroles et traduction Mestrinho - Sete Meninas (Ao Vivo)

Sete Meninas (Ao Vivo)

E a beleza de Maria ela só tem pra dar
O corpinho que ela tem, tem um andar requebradinho
Mexe com a gente
E ela nem nem, e ela nem nem
E ela nem nem, e ela nem nem, vai

Sábado de noite eu vou (eu vou)
Eu vou pra casa do Zé (eu vou)
Sábado de noite eu vou
Dançar um côco e arrastar o pé

Sábado de noite eu vou
Eu vou pra casa do Zé
Sábado de noite eu vou
Dançar um côco e arrastar o pé

E a beleza de Maria ela só tem pra dar
O corpinho que ela tem, tem um andar requebradinho
Mexe com a gente
E ela nem nem, e ela nem nem
E ela nem nem, e ela nem nem

Pois ela vai dançar o côco e eu vou me arrumar
Na umbigada já ganhei seis e agora vou inteirar

São sete meninas, são sete fulô
Sete umbigadas certeiras que eu dou
São sete meninas, são sete fulô
São sete umbigadas certeiras que eu dou

Sábado de noite eu vou (eu vou)
Eu vou pra casa do Zé (eu vou)
Sábado de noite eu vou
Dançar um côco e arrastar o pé

Sábado de noite eu vou
Eu vou pra casa do Zé
Sábado de noite eu vou
Dançar um côco e arrastar o pé

E a beleza de Maria ela só tem pra dar
O corpinho que ela tem, tem um andar requebradinho
Mexe com a gente
E ela nem nem, e ela nem nem
E ela nem nem, e ela nem nem

Pois ela vai dançar o côco e eu vou me arrumar
Na umbigada já ganhei seis e agora vou inteirar

São sete meninas, são sete fulô
Sete umbigadas certeiras que eu dou
São sete meninas, são sete fulô
São sete umbigadas certeiras que eu dou

São sete meninas, pois são sete fulô
Sete umbigadas certeiras que eu dou
São sete meninas, são sete fulô
São sete umbigadas certeiras que eu dou

Семь девушек (концертная запись)

Красота Марии только для меня,
Ее тело, ее походка, ее изгибы сводят меня с ума,
Играют со мной.
А она ни-ни, а она ни-ни,
А она ни-ни, а она ни-ни, ну же.

Субботним вечером я пойду (я пойду)
Я пойду к Зе домой (я пойду)
Субботним вечером я пойду
Потанцевать коко и потопать ногами

Субботним вечером я пойду
Я пойду к Зе домой
Субботним вечером я пойду
Потанцевать коко и потопать ногами

Красота Марии только для меня,
Ее тело, ее походка, ее изгибы сводят меня с ума,
Играют со мной.
А она ни-ни, а она ни-ни,
А она ни-ни, а она ни-ни.

Ведь она будет танцевать коко, а я буду прихорашиваться
В танце живота я уже покорил шесть, а теперь добью до полного счета

Семь девушек, семь цветов,
Семь точных касаний, которые я сделаю
Семь девушек, семь цветов,
Семь точных касаний, которые я сделаю

Субботним вечером я пойду (я пойду)
Я пойду к Зе домой (я пойду)
Субботним вечером я пойду
Потанцевать коко и потопать ногами

Субботним вечером я пойду
Я пойду к Зе домой
Субботним вечером я пойду
Потанцевать коко и потопать ногами

Красота Марии только для меня,
Ее тело, ее походка, ее изгибы сводят меня с ума,
Играют со мной.
А она ни-ни, а она ни-ни,
А она ни-ни, а она ни-ни.

Ведь она будет танцевать коко, а я буду прихорашиваться
В танце живота я уже покорил шесть, а теперь добью до полного счета

Семь девушек, семь цветов,
Семь точных касаний, которые я сделаю
Семь девушек, семь цветов,
Семь точных касаний, которые я сделаю

Семь девушек, ведь семь цветов,
Семь точных касаний, которые я сделаю
Семь девушек, семь цветов,
Семь точных касаний, которые я сделаю