Paroles et traduction Mesus - N.E.W.S

Pro'bly gon' hate me for this
Pro'bly gon' hang me for this
Tell 'em to kiss on my ass
While I am taking a shit
I'm gonna say what I think
If you don't think what I say
Don't think it's ok, to put out a diss
Once you get put on the list
Look what I did to Nick

That's old news, though
Speakin' of the news, though
Tonight's topic is the media
And how you' dyin' from the diet that they' feeding ya
I hope you mothafuckers listen
Television programmin', damnit man
You' gettin' programmed by yo' fuckin' vision
Fuck you think that "channel" mean?
Think it's just a coincidence
That they use the same words, when they channel demons?
Course you don't, 'causе you don't think at all
You just sit in awe, of the shit that's on the screen
Whilе they come right between us all
Hey, dog, it's more than entertainment to it
'Cause entertainment was designed to detain yo' mind
So that somethin' else can enter into it

Believe half what you see
An' none of what you hear
2020, yeah, buddy, what a fucking year
Ain't no tellin' where the hell, that we goin' from here
I guess, wherever media gon' steer

So, I don't never, ever watch the shit!
One pointin' to the left
One pointin' to the right
Just hopin' that we fight, that's right!
That's why I never, ever watch the shit!
So, you can miss me, with yo' narrative
'Cause all you do with truth, is bury it
So, I don't never, ever watch the...

Shit...
Where the chorus go?
Fuck it!
I don't need the strings, to strike a cord
Nope!
I will not keep quiet
I will not stand by an'
Listen to 'em lyin'
Buyin' what they sell
'Cause they wear suits an' ties

Hi!
I'm a white American
I fit right in narratives
I tell black people
They're not equal
'Cause I'm scared of them
Yo! (Yo!)
Yo, what's up my nigga?
You' a black American!
Cops shoot you on sight
'Cause they all assume
That you' carryin'
Hola, capasa, amigo?
I know that you' here illegal
I know that you smuggle drugs
An' all your cousins are drug dealers
Just like, I know, if you' Asian
Stay the hell away from me
'Cause the media says you got the flu
And you all look Chinese

Swear, that's how we sound
Swear, that's how we act
Swear, it's like we only see
Brown, yellow, white, an' black
What's really going on?
Why's everyone confused?
If news is speakin' truth
Then why so many different views?

So, I don't never, ever watch the shit!
One pointin' to the left!
One pointin' to the right!
Just hopin' that we fight, that's right!
That's why I never, ever watch the shit!
So, you can miss me, with yo' narrative!
'Cause, all you do with truth, is bury it!

So, I don't never, ever watch the shit!
Turn this to some moshin' shit
Fuck the media, society is not a mosh pit
But honestly, we gotta be the ones
That's gonna stop the shit
'Cause, long as we consume it
They' keep doin' it, for profit
'Cause, our brain look for the negative
It does it for protection, since it does
These mothafucker's makin' sure they keep us fed with it
'Cause, they know that the more we eat it
The more that we need it
More we need it, more we seek it
Oops! Sorry, did I just leak ya' secret?
Keep it! (Keep it!)
Lemme school you for a minute
Bad news is that you're addicted
Good news is that you can fix it
All you gotta do is switch it
Starve the hate, and feed the love
Then, watch how fast we put the news up outta business!

Believe half what you see
And none of what you hear
2020, yeah, buddy, what a fucking year
Ain't no tellin' where the hell that we goin' from here
I guess, wherever media gon' steer

So, I don't never, ever watch the shit!
One pointin' to the left!
One pointin' to the right!
Just hopin' that we fight, that's right!
That's why I never, ever watch the shit!
So, you can miss me, with yo' narrative!
'Cause, all you do with truth is bury it!

So, I don't never, ever!
Never, ever!
Ever, ever!
Never, ever!
Never, ever!
Ever, ever!
Never, ever!
Never, ever!
Ever, ever!
Never, ever!
Ever, ever!
Watch that shit

Скорее всего, вы возненавидите меня за это
Скорее всего, меня за это повесят
Скажите им, чтобы поцеловали меня в задницу
Пока я буду срать
Я скажу то, что думаю
Если вы не думаете то, что я говорю
Не думаю, что это нормально - высказывать недовольство
Как только тебя внесут в список
Посмотри, что я сделал с Ником

Впрочем, это старые новости
Кстати, о новостях
Тема сегодняшнего вечера - СМИ
И как ты умираешь от диеты, которой они тебя кормят
Я надеюсь, вы, ублюдки, слушаете
Телевизионные программы, черт возьми, чувак
Тебя программируют твоим гребаным видением
Как ты думаешь, что означает это "канал"?
Думаешь, это просто совпадение
Что они используют те же слова, когда направляют демонов?
Конечно, ты этого не делаешь, потому что ты вообще не думаешь
Ты просто сидишь в восторге от дерьма, которое показывают на экране
В то время как они встают прямо между нами всеми
Эй, пес, это больше, чем развлечение
Потому что развлечение было придумано для того, чтобы отвлечь твой разум.
Чтобы в это могло войти что-то еще

Верь половине того, что видишь
И ничему из того, что слышишь
2020, да, приятель, что за гребаный год
Никто не скажет, куда, черт возьми, мы отправимся отсюда
Я думаю, куда бы ни направили СМИ

Итак, я никогда, ни за что не смотрю это дерьмо!
Один указывает налево
Один указывает направо
Просто надеюсь, что мы поссоримся, это верно!
Вот почему я никогда, ни за что не смотрю это дерьмо!
Так что ты можешь скучать по мне со своим рассказом
Потому что все, что ты делаешь с правдой, - это хоронишь ее
Так что я никогда, ни за что не смотрю это...

Дерьмо...
Куда девается припев?
К черту все!
Мне не нужны ниточки, чтобы натянуть шнур
Нет!
Я не буду молчать
Я не буду стоять в стороне
Слушать, как они врут
Покупаю то, что они продают
Потому что они носят костюмы и галстуки

Привет!
Я белый американец
Я хорошо вписываюсь в повествования
Я говорю черным людям
Они не равны
Потому что я их боюсь
Йоу! (Йоу!)
Йоу, как дела, мой ниггер?
Ты черный американец!
Копы пристрелят тебя на месте
Потому что все они предполагают
Что у тебя при себе
Привет, капаса, амиго?
Я знаю, что ты здесь нелегал
Я знаю, что ты занимаешься контрабандой наркотиков
И все твои кузены - наркоторговцы
Точно так же, я знаю, если ты азиат
Держись от меня подальше, черт возьми
Потому что СМИ говорят, что вы подхватили грипп
И вы все похожи на китайцев

Клянусь, так мы говорим
Клянусь, так мы себя ведем
Клянусь, мы как будто видим только
Коричневое, желтое, белое и черное
Что происходит на самом деле?
Почему все в замешательстве?
Если новости говорят правду
Тогда почему так много разных мнений?

Так что, я никогда, никогда не смотрю это дерьмо!
Один указывает налево!
Один указывает направо!
Просто надеюсь, что мы поссоримся, это верно!
Вот почему я никогда, никогда не смотрю это дерьмо!
Так что ты можешь скучать по мне со своим рассказом!
Потому что все, что ты делаешь с правдой, - это хоронишь ее!

Так что я никогда, ни за что не смотрю это дерьмо!
Преврати это в какое-нибудь дерьмовое дерьмо
К черту СМИ, общество - это не мусорная яма
Но, честно говоря, мы должны быть теми,
Кто остановит это дерьмо
Потому что, пока мы его потребляем
Они продолжают это делать ради прибыли
Потому что наш мозг ищет негатив
Он делает это для защиты, потому что так оно и есть
Эти ублюдки заботятся о том, чтобы нас этим кормили
Потому что они знают, что чем больше мы это едим
Тем больше мы в этом нуждаемся
Чем больше мы в этом нуждаемся, тем больше мы этого ищем
Упс! Извини, я только что выдал твой секрет?
Сохрани его! (Сохрани его!)
Дай мне проучить тебя минутку
Плохая новость в том, что ты зависим
Хорошая новость в том, что ты можешь это исправить
Все, что тебе нужно сделать, это переключиться
Замори ненависть голодом и подкорми любовь
Затем, смотри, как быстро мы выпускаем новости не по делу!

Верь половине того, что видишь
И ничему из того, что слышишь
2020 год, да, приятель, что за гребаный год
Никто не скажет, куда, черт возьми, мы отсюда двинемся
Я думаю, куда бы ни направили СМИ

Так что я никогда, никогда не смотрю это дерьмо!
Один указывает налево!
Один указывает направо!
Просто надеюсь, что мы поссоримся, это верно!
Вот почему я никогда, никогда не смотрю это дерьмо!
Так что ты можешь скучать по мне со своим рассказом!
Потому что все, что ты делаешь с правдой, - это хоронишь ее!

Так что я никогда, никогда!
Никогда, никогда!
Никогда, никогда!
Никогда, никогда!
Никогда, никогда!
Никогда, никогда!
Никогда, никогда!
Никогда, никогда!
Никогда, никогда!
Никогда, никогда!
Никогда, никогда!
Смотри на это дерьмо