Mesut Kurtis - Abazzahra (pbuh) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mesut Kurtis - Abazzahra (pbuh)




Abazzahra (pbuh)
Abazzahra (pbuh)
هاشمِيٌ وكفَى
Hashemites and more
الحبيبُ المصطفى
The beloved chosen one
جاء للدنيا يتيمًا
He came to the world as an orphan
فنبيًا مُشرَّفا
As an honored prophet
قد أضاءَ الكونَ نورَا
He brought light to the world
وسلامًا وسرورَا
And peace and joy
ينثرُ القرآن عِطرَا
He scatters the fragrance of the Quran
يُحيِي به الصُدُورَ
He revives hearts with it
سيدي أبا الزهراء
My master, father of Zahra
ما أعظمَ البُشرى
Your glad tidings are great
دُمتَ لنا فخرا
You are forever our pride
يا خيرَ خلق الله
Oh, you who are the best of all creations
سيدي أبا الزهراء
My master, father of Zahra
يا ناصرَ الضُّعفاء
Oh, you who support the weak
يا صاحبَ الإسراء
Oh, you who are the companion of the night journey
وإمامَ الأنبياء
And the leader of the prophets
وحيٌ أتاهُ يقول
Revelation came to him saying
اقرأْ لي يا رسول
Read to me, oh Messenger
رَتِّل كتابَ الله
Recite the book of God
قد أتَيتُكَ بالقبول
I have come to you with acceptance
ولطاعةِ المَعْبُود
For the obedience of the worshipped one
أُدْعُ قَومَك والوُجود
Call your people and all of creation
قُل جاء الحقُّ حقًّا
Say: The truth has come, truly
والباطلُ لن يعود
And falsehood will never return
سيدي أبا الزهراء
My master, father of Zahra
ما أعظمَ البُشرى
Your glad tidings are great
دُمتَ لنا فخرا
You are forever our pride
يا خيرَ خلق الله
Oh, you who are the best of all creations
سيدي أبا الزهراء
My master, father of Zahra
يا ناصرَ الضُّعفاء
Oh, you who support the weak
يا صاحبَ الإسراء
Oh, you who are the companion of the night journey
وإمامَ الأنبياء
And the leader of the prophets
يا رسول الله
Oh messenger of God
يا حبيب الله
Oh beloved of God
سيدي أبا الزهراء
My master, father of Zahra
يا ناصرَ الضُّعفاء
Oh, you who support the weak
يا صاحبَ الإسراء
Oh, you who are the companion of the night journey
وإمامَ الأنبياء
And the leader of the prophets
يا صاحبَ الإسراء
Oh, you who are the companion of the night journey
وإمامَ الأنبياء
And the leader of the prophets





Writer(s): Dalia Emara, Emre Mogulkoc, Youssef Sanad


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.