Paroles et traduction Mesut Kurtis - Du'a

Du'a

اللهم إني أعوذ
بجلال وجهك الكريم
من كل شيطان رجيم
أنت العفو فاعف عني
أنت الغفور الرحيم
O Allah, I seek refuge in…
The majesty of Your noble face
From every accursed satan
You are the Pardoner so pardon me
You are the Ever-Forgiving, the Most Beneficent
وصلى الله وسلم
وبارك وأنعم
على نبينا الكريم الأكرم
صلى الله عليه وسلم
And may Allah's peace and salutations
His blessings and gifts
Be upon our generous and noble Prophet
May Allah's peace and salutations be upon him
اللهم إني أسألك
ربي بإسمك العظيم
تكفيني شر الحاسدين
مولايا فرج عني همي
أنت مجيب السائلين
O Allah I ask You
By Your splendid name my Lord
To protect me from the evil of the envious
My Master, relieve my hardship
You are the One Who Responds to those who ask
وصلى الله وسلم
وبارك وأنعم
على نبينا الكريم الأكرم
صلى الله عليه وسلم
And may Allah's peace and salutations
His blessings and gifts
Be upon our generous and noble Prophet
May Allah's peace and salutations be upon him
اللهم إني أسألك بكل اسم هو لك
سميت به نفسك أو أنزلته في كتابك
أو علمته أحداً من خلقك
أن تجعل القرآن ربيع قلبي و نور بصري
و جلاء حزني و ذهاب همي
يا الله
على نبينا الكريم الأكرم
صلى الله عليه وسلم
وصلى الله وسلم
وبارك وأنعم
على نبينا الكريم الأكرم
صلى الله عليه وسلم

Prayer

Oh Allah, I seek refuge
In the majesty of Your noble face
From every accursed satan
You are the Pardoner, so pardon me, my love
You are the Ever-Forgiving, the Most Beneficent
O Allah, I seek refuge in…
The majesty of Your noble face
From every accursed satan
You are the Pardoner so pardon me
You are the Ever-Forgiving, the Most Beneficent
And may Allah's peace and salutations
His blessings and gifts
Be upon our generous and noble Prophet
May Allah's peace and salutations be upon him
And may Allah's peace and salutations
His blessings and gifts
Be upon our generous and noble Prophet
May Allah's peace and salutations be upon him
Oh Allah, I ask You
My Lord, by Your splendid name
To protect me from the evil of the envious
My Master, relieve my hardship, my dear
You are the One Who Responds to those who ask
O Allah I ask You
By Your splendid name my Lord
To protect me from the evil of the envious
My Master, relieve my hardship
You are the One Who Responds to those who ask
And may Allah's peace and salutations
His blessings and gifts
Be upon our generous and noble Prophet
May Allah's peace and salutations be upon him
And may Allah's peace and salutations
His blessings and gifts
Be upon our generous and noble Prophet
May Allah's peace and salutations be upon him
Oh Allah, I ask You by every name that is Yours
With which You have named Yourself, or which You have revealed in Your Book
Or which You have taught to any of Your creation
To make the Quran the spring of my heart and the light of my vision
And the dispeller of my sadness and the remover of my worry, my beloved
Oh Allah
Be upon our generous and noble Prophet
May Allah's peace and salutations be upon him
And may Allah's peace and salutations
His blessings and gifts
Be upon our generous and noble Prophet
May Allah's peace and salutations be upon him