Paroles et traduction Mesut Kurtis - Ey Yolcu

Ey Yolcu

Ey Yolcu varırsan bir gün hareme selamım arzeyle Resul-i Ekrem'e
Ümmeti onu özlüyor vuslat anını gözlüyor
Yarın yürekler sızlıyor
Emret Allah'ım emret diye
Safa ve Merve'de sa'y yapan ey can
Zemzem'den içerken duanda beni an
Rahmet dağına var tırman
Kâbe'de o aşk ile yan
Rabbine ram ol ve dayan
Emret Allah'ım emret diye
Ey Yolcu varırsan bir gün hareme selamım arzeyle Resul-i Ekrem'e
Ümmeti onu özlüyor vuslat anını gözlüyor
Yarın yürekler sızlıyor
Emret Allah'ım emret diye
Gözyaşlı mü'minler varır Mekke'ye gönüller haykırır Hak diye diye
Rengi dili hiç fark etmez
Hak katında birdir herkes
Tek yürek olurlar tek ses
Emret Allah'ım emret diye
Ey Yolcu varırsan bir gün hareme selamım arzeyle Resul-i Ekrem'e
Ümmeti onu özlüyor vuslat anını gözlüyor
Yarın yürekler sızlıyor
Emret Allah'ım emret diye

Oh, Traveler

Oh, Traveler, if one day you reach the sacred grounds, please convey my greetings to the Prophet Muhammad (PBUH)
His Ummah yearns for him, eagerly awaiting the moment of reunion
Tomorrow, hearts ache with longing
Command, Oh Allah, command, they plead
Oh dear one, performing Sa'y between Safa and Marwa
As you drink from the Zamzam, remember me in your prayers
Reach the Mountain of Mercy, climb its peak
Burn with divine love at the Kaaba
Surrender to your Lord and find strength
Command, Oh Allah, command, they plead
Oh, Traveler, if one day you reach the sacred grounds, please convey my greetings to the Prophet Muhammad (PBUH)
His Ummah yearns for him, eagerly awaiting the moment of reunion
Tomorrow, hearts ache with longing
Command, Oh Allah, command, they plead
Tearful believers arrive in Mecca, hearts crying out for the Truth
Color and language hold no significance
In the eyes of God, all are equal
They become one heart, one voice
Command, Oh Allah, command, they plead
Oh, Traveler, if one day you reach the sacred grounds, please convey my greetings to the Prophet Muhammad (PBUH)
His Ummah yearns for him, eagerly awaiting the moment of reunion
Tomorrow, hearts ache with longing
Command, Oh Allah, command, they plead