Paroles et traduction Mesut Kurtis - Yammim Nahwal Medina

Yammim Nahwal Medina

يمم نحو المدينة ترى الأنوار
يمم نحو المدينة ترى الأنوار
وإقصد حمى نبينا طه المختار
وإقصد حمى نبينا طه المختار

يمم نحو المدينة ترى الأنوار
يمم نحو المدينة ترى الأنوار
وإقصد حمى نبينا طه المختار
وإقصد حمى نبينا طه المختار

يا حبيبى، يا حبيب
عن بالى ما بتغيب
يا حبيبى، يا حبيب
عن بالى ما بتغيب

ذكرك للقلب دواء
لجروح الروح طبيب
لجروح الروح طبيب

يمم نحو المدينة ترى الأنوار
يمم نحو المدينة ترى الأنوار
وإقصد حمى نبينا طه المختار
وإقصد حمى نبينا طه المختار

يا حبيبى، يا حبيب
أنت من روحى قريب
يا حبيبى، يا حبيب
أنت من روحى قريب

هديك بلسم و شفاء
وبه الأرواح تطيب
وبه الأرواح تطيب

يمم نحو المدينة ترى الأنوار
يمم نحو المدينة ترى الأنوار
وإقصد حمى نبينا طه المختار
وإقصد حمى نبينا طه المختار

فى طيبه نورك هل
والقلب إليها مال
فى طيبه نورك هل
والقلب إليها مال

ما رأت عيناََ أكمل
منك حسناََ وجمال
منك حسناََ وجمال

يمم نحو المدينة ترى الأنوار
يمم نحو المدينة ترى الأنوار
وإقصد حمى نبينا طه المختار
وإقصد حمى نبينا طه المختار

Направляясь в Медину, ты увидишь свет

Направляйся в Медину, моя любимая, и ты увидишь свет
Направляйся в Медину, моя любимая, и ты увидишь свет
И стремись к защите нашего Пророка, Таха, избранного
И стремись к защите нашего Пророка, Таха, избранного

Направляйся в Медину, моя любимая, и ты увидишь свет
Направляйся в Медину, моя любимая, и ты увидишь свет
И стремись к защите нашего Пророка, Таха, избранного
И стремись к защите нашего Пророка, Таха, избранного

О моя возлюбленная, о моя любовь,
Ты не покидаешь моих мыслей.
О моя возлюбленная, о моя любовь,
Ты не покидаешь моих мыслей.

Память о тебе — лекарство для сердца,
Врач для ран моей души.
Врач для ран моей души.

Направляйся в Медину, моя любимая, и ты увидишь свет
Направляйся в Медину, моя любимая, и ты увидишь свет
И стремись к защите нашего Пророка, Таха, избранного
И стремись к защите нашего Пророка, Таха, избранного

О моя возлюбленная, о моя любовь,
Ты близка моей душе.
О моя возлюбленная, о моя любовь,
Ты близка моей душе.

Твоё руководство — бальзам и исцеление,
И им благоухают души.
И им благоухают души.

Направляйся в Медину, моя любимая, и ты увидишь свет
Направляйся в Медину, моя любимая, и ты увидишь свет
И стремись к защите нашего Пророка, Таха, избранного
И стремись к защите нашего Пророка, Таха, избранного

В твоей благости — мой свет,
И сердце тянется к ней.
В твоей благости — мой свет,
И сердце тянется к ней.

Не видели мои глаза совершеннее
Тебя, красоты и прелести.
Тебя, красоты и прелести.

Направляйся в Медину, моя любимая, и ты увидишь свет
Направляйся в Медину, моя любимая, и ты увидишь свет
И стремись к защите нашего Пророка, Таха, избранного
И стремись к защите нашего Пророка, Таха, избранного