Paroles et traduction Mesut Kurtis - Özlemim

Özlemim

Bırakalım bir yana
Zulmu, nefreti, kini
Onemli değil şahsın
Ne ırk, ne dil ne dini
Demet demet sevgiyi
Sunalım her insana
Merhamet pınarından
Içelim kana kana
Kırmayalım kimseyi
Hak etmiş olsa bile
Sevgi ve şefkat ile
Kardeşlik gelir dile
Demet demet sevgiyi
Sunalım her insana
Merhamet pınarından
Içelim kana kana
El ele verir isek
Zorlukları aşarız
Temiz, hilesiz, sakin
Bir dünyada yaşarız
Demet demet sevgiyi
Sunalım her insana
Merhamet pınarından
Içelim kana kana

Mon désir

Laissons de côté
L'injustice, la haine, la colère
Peu importe qui tu es
Ni la race, ni la langue, ni la religion
Offrons des bouquets d'amour
À chaque être humain
De la source de la compassion
Buvons à satiété
Ne blessons personne
Même s'il le mérite
Avec amour et compassion
La fraternité s'exprime
Offrons des bouquets d'amour
À chaque être humain
De la source de la compassion
Buvons à satiété
Si nous nous donnons la main
Nous surmonterons les difficultés
Dans un monde propre, sans tromperie, paisible
Nous vivrons
Offrons des bouquets d'amour
À chaque être humain
De la source de la compassion
Buvons à satiété