Paroles et traduction Mesut Kurtis - Özlemim

Özlemim

Bırakalım bir yana
Zulmu, nefreti, kini
Onemli değil şahsın
Ne ırk, ne dil ne dini
Demet demet sevgiyi
Sunalım her insana
Merhamet pınarından
Içelim kana kana
Kırmayalım kimseyi
Hak etmiş olsa bile
Sevgi ve şefkat ile
Kardeşlik gelir dile
Demet demet sevgiyi
Sunalım her insana
Merhamet pınarından
Içelim kana kana
El ele verir isek
Zorlukları aşarız
Temiz, hilesiz, sakin
Bir dünyada yaşarız
Demet demet sevgiyi
Sunalım her insana
Merhamet pınarından
Içelim kana kana

Тоска моя

Оставим же в стороне
Жестокость, ненависть, злобу,
Неважно, кто ты,
Ни раса, ни язык, ни вера.
Букеты любви
Подарим каждому человеку,
Из родника милосердия
Напьемся досыта.
Не будем обижать никого,
Даже если заслужил,
С любовью и состраданием
Братство придет на ум.
Букеты любви
Подарим каждому человеку,
Из родника милосердия
Напьемся досыта.
Если рука об руку пойдем,
Трудности преодолеем,
В чистом, честном, спокойном
Мире будем жить.
Букеты любви
Подарим каждому человеку,
Из родника милосердия
Напьемся досыта.