Met Music - 2deep - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Met Music - 2deep




2deep
2deep
No porque dicen que los hombres no lloran
I don't know why they say men don't cry
Baby estoy roto, me tiro una foto
Baby, I'm broken, I take a picture of myself
La casa está sola ¿ Por qué te demoras?
The house is empty, why are you late?
Te una rosa esta vez
I gave you a rose this time
Ni última excusa de diez
Not even the last of ten excuses
No te conformas lo
I know you don't conform
Si es lo que quieres saber
If that's what you want to know
No vivo mejor que ayer
I'm not living any better than yesterday
No te confundas bebé
Don't get me wrong, baby
Llevo reloj y no veo la hora
I wear a watch and don't see the time
Tengo esta canción, pero ¿de qué me vale si to' el mundo la ignora?
I have this song, but what good is it if everyone ignores it?
De qué me vale si por ya no lloras?
What good is it if you don't cry for me anymore?
Ya no lloro más. Somos de oro, pero nada más
I don't cry anymore. We're gold, but nothing more
Pero nada más
But nothing more
No vas a entender es too deep
You won't understand, it's too deep
Pero ahora estoy ganando por ahí
But now I'm winning out there
Baby yo te encontré y tu no me estabas buscando
Baby, I found you and you weren't looking for me
No me equivoqué mi amor, te estaba llamando
I wasn't wrong, my love, I was calling you
No vas a entender es too deep
You won't understand, it's too deep
Pero ahora estoy ganando por ahí
But now I'm winning out there
Baby yo te encontré y tu no me estabas buscando
Baby, I found you and you weren't looking for me
No me equivoqué mi amor, te estaba llamando
I wasn't wrong, my love, I was calling you
Y no despertar en mi cuarto
And not waking up in my room
Una vez más viendo un techo extraño
Once more seeing a strange ceiling
Y de tanto andar hoy me canso
And from walking so much today I'm tired
Algo por buscar y hoy es cuando
Something to look for and today is when
Y ahora está pa mi lo que antes nunca
And now what never was before is for me
Y te prefiero a ti aunque aquí no estás
And I prefer you even though you're not here
A si que dime amor, si era de verdad
So tell me, love, if it was real
En la calle piden dos y yo que les doy más
They beg in the street for two and I give them more
Mañana dímelo si ganamos
Tomorrow tell me if we win
Aquí crecimos sin amor y rotos por amor
Here we grew up without love and broken by love
Cosas que hacen daño
Things that hurt
Siempre queda algo por decirte, girl
There's always something left to tell you, girl
Roto por la calle muriendo en mi ley
Broken on the street dying in my law
Pienso en la carrera acelero mientras tanto
I think about the race, I accelerate meanwhile
Eso que nadie espera es lo que ahora está pasando
What no one expects is what is happening now
Ven en una escalera, pero estamos volando
Come on a ladder, but we're flying
que te encontré cuando no estaba buscando
I know I found you when I wasn't looking
No vas a entender es too deep
You won't understand, it's too deep
Pero ahora estoy ganando por ahí
But now I'm winning out there
Baby yo te encontré y tu no me estabas buscando
Baby, I found you and you weren't looking for me
No me equivoqué mi amor, te estaba llamando
I wasn't wrong, my love, I was calling you
No vas a entender es too deep,
You won't understand, it's too deep,
Pero ahora estoy ganando por ahí
But now I'm winning out there
Baby yo te encontré y tu no me estabas buscando
Baby, I found you and you weren't looking for me
No me equivoqué mi amor, te estaba llamando
I wasn't wrong, my love, I was calling you





Writer(s): Met Music


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.