Met Music - Facil - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Met Music - Facil




Facil
Easy
No por qué y yo no nos vemos
I don't know why you and I don't see each other
Amor por ti empezaría de nuevo
My love, I would start over again for you
Por poco desaparecemos
We almost disappeared
To'a esa gente no sabe cómo nos queremos
All those people don't know how we love each other
Oh dolió, cuando la codicia te llevó
Oh, it hurt when greed took you away from me
Amor, y yo
My love, you and I
Vivamos contra el mundo y el mundo nos comió
Let's live against the world, and the world ate us
Y en un segundo murió
And in a second, it died
Antes éramos más, ahora solo somos dos
We used to be more, now we are only two
Íbamos camino hacia lo mejor, dime qué pasó
We were on our way to the best, tell me what happened
Tu amor era la medicina para mi dolor
Your love was the medicine for my pain
Y ahora por cada esquina te pido perdón
And now I ask for your forgiveness on every corner
Mamita fue peor hacernos el amor
Baby, it was worse making love to you
Era la medicina para mi dolor
It was the medicine for my pain
Y ahora por cada esquina te pido perdón
And now I ask for your forgiveness on every corner
Mamita fue peor hacernos el amor
Baby, it was worse making love to you
y yo solos tanto tiempo que me pierdo en ti
You and I alone for so long that I get lost in you
Siento que no vuelvo a mi
I feel like I'm not coming back to myself
Buscándote en el tiempo que perdí
Looking for you in the time I lost
Y no me acuerdo de hace cuanto,
And I don't remember how long ago,
Pero cuando me levanto estás ahí
But when I wake up you're there
Dime que me vas a querer hasta el fin
Tell me that you'll love me until the end
Déjalos que hablen porque de esto no saben
Let them talk because they don't know about this
Mami tienes la clave pa' abrir lo que nadie
Baby, you have the key to open what no one else can
Me hizo sentir antes, no importa quién te llame
It made me feel before, no matter who calls you
Estoy tan profundo en ti que ahora no puedes sacarme
I am so deep into you that now you can't get me out
Dime cómo lo hace pa' tenerme
Tell me how you do it to have me
Tan fácil pa' dejarme en tu cárcel hasta morir
So easy to leave me in your prison until I die
Por si crees que es fácil
In case you think it's easy
A veces odio a todo el mundo
Sometimes I hate everyone
Si pudiera me iría de aquí
If I could, I'd leave this place
Mil maneras de verte venir
A thousand ways to see you coming
crees que es fácil
You think it's easy
A veces odio a todo el mundo
Sometimes I hate everyone
Si pudiera me iría de aquí
If I could, I'd leave this place
Mil maneras de verte venir
A thousand ways to see you coming





Writer(s): Ignacio Hernandez, Marcelo Cortes, Nicolas Hernandez, Rodrigo Ramirez, Rogelio Gonzalez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.