Paroles et traduction Met Music - NO SÉ

NO SÉ

Baby no esperemos tanto
Sabes que te ando buscando
He caminado por las noches pensando
¿En qué estarás pensando?

Pero cuando baila yo lo olvido todo
Ni como me llamo, ni cuando pasó
Si te veo conectamos aun que evitemos
Aunque se que no es posible esto de los dos
Es que ya no sé como decirte
No sé si debes quedarte o debes irte
Sabes bien que yo por ti puedo morir bae
Y que podría matar si me lo pides

No esperemos tanto
Sabes que te ando buscando
He caminado por las noches pensando
¿En que estarás pensando?

No sé si me piensas como yo lo hago
Esperas a que llegue, como un regalo
Como en la foto que subiste y todos comentaron
Pusiste una cara triste que después cambiamos
Bajo tus sábanas todo lleno de humo
Me despertó, dijo: "Este es el desayuno"
Y yo que daría todo por un beso tuyo
Y yo que daría todo por un beso tuyo
Cuando nadie nos ve (Ouyeah)
Fuck them all
Shawty por favor
Ve con ellos y diles que no
Que no se atrevan a tocarte
Que nuestro amor existe aquí y en todas partes
Bebé no ocupes la traición
Porque me llevo tus promesas de colgante
Y si llamas otra vez
Sabes que no me equivoqué
En la estrellas yo confié
En una de ellas me quedé

No sé
Si tu me quieres de verdad o me lo imaginé
Así como tú esperas que yo sea lo que no seré
Si tu me quieres de verdad o me lo imaginé
Así como tú esperas que yo sea lo que no seré
Si tu me quieres de verdad o me lo imaginé

Baby no esperemos tanto
Sabes que te ando buscando
He caminado por las noches pensando
¿En qué estarás pensando?
No sé
Si tu me quieres de verdad o me lo imaginé
Así como tú esperas que yo sea lo que no seré
Si tu me quieres de verdad o me lo imaginé
Así como tú esperas que yo sea lo que no seré

I DON'T KNOW

Baby, let's not wait too long
You know I've been looking for you
I've been walking around at night, thinking
What are you thinking about?

But when I dance, I forget everything
Not even my name, or when it happened
If I see you, we connect even if we avoid each other
Even though I know this thing between us isn't possible
I don't know how to tell you
I don't know if you should stay or go
You know I could die for you, bae
And that I could kill if you asked me to

Let's not wait too long
You know I've been looking for you
I've been walking around at night, thinking
What are you thinking about?

I don't know if you think about me like I do
Waiting for me to arrive, like a gift
Like the photo you posted and everyone commented on
You put on a sad face that we then changed
Under your sheets, everything filled with smoke
Woke me up, said: "This is breakfast"
And I, who would give everything for a kiss from you
And I, who would give everything for a kiss from you
When no one sees us (Ouyeah)
Fuck them all
Shawty, please
Go with them and tell them no
Don't let them touch you
That our love exists here and everywhere
Baby, don't betray me
Because I wear your promises as a pendant
And if you call again
You know I wasn't wrong
I trusted in the stars
I stayed in one of them

I don't know
If you really love me or if I just imagined it
Just like you expect me to be what I'm not
If you really love me or if I just imagined it
Just like you expect me to be what I'm not
If you really love me or if I just imagined it

Baby, let's not wait too long
You know I've been looking for you
I've been walking around at night, thinking
What are you thinking about?
I don't know
If you really love me or if I just imagined it
Just like you expect me to be what I'm not
If you really love me or if I just imagined it
Just like you expect me to be what I'm not