Meta Armys - Sendiri Tersiksa Rindu - traduction des paroles en allemand

Sendiri Tersiksa Rindu - Meta Armystraduction en allemand




Sendiri Tersiksa Rindu
Allein von Sehnsucht gequält
Bila t'lah datang malamku
Wenn meine Nacht gekommen ist
Merintih pedih hatiku
Stöhnt mein Herz vor Schmerz
Tak sanggup kuberdiri
Kann ich nicht stehen
Berat sudahlah jiwa dan ragaku
Schwer sind schon meine Seele und mein Leib
Membawa derita
Tragend das Leid
'Kan kupasrahkan jalanku
Ich werde mich meinem Weg ergeben
Apa yang akan terjadi
Was auch geschehen mag
Bukan mauku dan bukan hendakmu
Nicht mein Wille und nicht dein Wille
Mungkin memanglah takdir
Vielleicht ist es wirklich Schicksal
Perpisahan ini
Diese Trennung
Jalan kita kian jauh berbeda
Unsere Wege unterscheiden sich immer mehr
Segalanya tak pernah serasi lagi
Nichts ist mehr harmonisch
Ke timur engkau berjalan
Nach Osten gehst du
Aku ke barat
Ich nach Westen
Bukan perpisahan yang aku tangisi
Nicht die Trennung beweine ich
Bukan pertemuan yang aku sesali
Nicht das Treffen bereue ich
Sendiri tersiksa rinduku
Allein, gequält von meiner Sehnsucht
Tak berdaya
Hilflos
Bila t'lah datang malamku
Wenn meine Nacht gekommen ist
Merintih pedih hatiku
Stöhnt mein Herz vor Schmerz
Tak sanggup kuberdiri
Kann ich nicht stehen
Berat sudahlah jiwa dan ragaku
Schwer sind schon meine Seele und mein Leib
Membawa derita
Tragend das Leid
'Kan kupasrahkan jalanku
Ich werde mich meinem Weg ergeben
Apa yang akan terjadi
Was auch geschehen mag
Bukan mauku dan bukan hendakmu
Nicht mein Wille und nicht dein Wille
Mungkin memanglah takdir
Vielleicht ist es wirklich Schicksal
Perpisahan ini
Diese Trennung
Jalan kita kian jauh berbeda
Unsere Wege unterscheiden sich immer mehr
Segalanya tak pernah serasi lagi
Nichts ist mehr harmonisch
Ke timur engkau berjalan
Nach Osten gehst du
Aku ke barat
Ich nach Westen
Bukan perpisahan yang aku tangisi
Nicht die Trennung beweine ich
Bukan pertemuan yang aku sesali
Nicht das Treffen bereue ich
Sendiri tersiksa rinduku
Allein, gequält von meiner Sehnsucht
Tak berdaya
Hilflos
Sendiri tersiksa rinduku
Allein, gequält von meiner Sehnsucht
Tak berdaya
Hilflos





Writer(s): Pompi

Meta Armys - Sendiri Tersiksa Rindu
Album
Sendiri Tersiksa Rindu
date de sortie
01-04-1988



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.