Paroles et traduction Meta_ - Noite E Dia
Encontrei
conforto
no
silêncio
da
noite
I
found
comfort
in
the
quiet
of
the
night
Entre
passos
e
pa'ssaros
que
voam
Amidst
footsteps
and
birds
in
flight
Onde
as
la'grimas
ecoam
Where
my
tears
echo
Encontrei
conforto,
piso
descalça
nos
vidros
I
found
solace,
walking
barefoot
on
shards
of
glass
Entre
luzes
que
parecem
dançar
e
paredes
quase
a
desabar
Amongst
lights
that
seem
to
dance
and
walls
that
nearly
collapse
Shhh,
cuidado
para
não
os
acordar
Shhh,
careful
not
to
wake
them
Cuidado
para
não
os
acordar
Careful
not
to
wake
them
Onde
e'
que
eu
me
escondo
durante
o
dia?
Where
do
I
hide
during
the
day?
Como
e'
que
eu
carrego
esta
melancolia?
How
do
I
carry
this
melancholy
away?
E'
difícil
ser-se
de
dia,
entre
tanta
agitação
da
rotina
It's
difficult
being
in
the
daytime,
amidst
the
bustle
of
routine
Prefiro
dançar
sozinha
ao
som
da
maquinaria
I'd
rather
dance
alone
to
the
sound
of
machinery
Onde
e'
que
eu
me
escondo
durante
o
dia?
Where
do
I
hide
during
the
day?
Como
e'
que
eu
carrego
esta
melancolia?
How
do
I
carry
this
melancholy
away?
Onde
e'
que
eu
me
escondo?
Where
do
I
hide?
Onde
e'
que
eu
me
encontro?
Where
do
I
find
myself?
Onde
e'
o
confronto?
Where
is
the
confrontation?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.