Mon Ami - Metah traduction en allemand

Mon Ami

C'est beau ce que ça rassemble la mort
On était tous en Qamis à la morgue
Déclaré innocent mais accusé à tort
Ils me voudront tous du mal si je me sors de la merde
J'étais mineur l'alcool empestait mon haleine
Je disais "renvoie un verre",j'ai pas crié à l'aide
J'ai fait la chute et là je remonte ils ont la haine
J'ai pas trouvé le remède,j'ai pas tournée ma veste
Confinement ça coupait 1200 sur la -quette
Je suis un 2002 je perds des poils sur la tête
Je me rappelle qu'ils sont venus me chercher au lycée
Menotté devant la principale, est-ce que mon père il sait?
Je tire une taffe je repense aux années 2010
Et je me fais plus gronder,je fais que des grosses bêtises
Et en dehors du rap je fais même plus des adresses
Heureusement qu'ils ont rien trouvé dans la caisse
Ce que j'ai fait la veille y a rien de plus illicite

Meine Freundin

Es ist schön, was der Tod zusammenbringt
Wir waren alle im Qamis im Leichenschauhaus
Für unschuldig erklärt, aber zu Unrecht beschuldigt
Sie werden mir alle Böses wollen, wenn ich aus dem Mist herauskomme
Ich war minderjährig, mein Atem stank nach Alkohol
Ich sagte: "Gib noch einen aus", ich habe nicht um Hilfe geschrien
Ich bin gefallen und jetzt steige ich wieder auf, sie hassen es
Ich habe das Heilmittel nicht gefunden, ich habe meine Jacke nicht gewendet
Lockdown, da wurden 1200 auf die Schnelle geschnitten
Ich bin ein 2002er, ich verliere Haare am Kopf
Ich erinnere mich, dass sie mich in der Schule abgeholt haben
In Handschellen vor der Schulleiterin, weiß mein Vater davon?
Ich nehme einen Zug und denke an die 2010er Jahre zurück
Und ich werde nicht mehr ausgeschimpft, ich mache nur noch große Dummheiten
Und außerhalb des Raps mache ich nicht mal mehr Adressen
Zum Glück haben sie nichts in der Kasse gefunden
Was ich am Vortag gemacht habe, ist mehr als illegal