Paroles et traduction Metal Carter feat. Egreen, Er Costa & DJ Spada - Giudice e giuria

Giudice e giuria

Mi tuffo ancora in questa merda come Rosolino
Niente di nuovo se lo stampino è Malpensa-Ciampino
Niente di buono se c'ho il Sergente e Claudione vicino
Appellati al foro di competenza se accusi, gioppino
Non rocko capi freschi, ma rinfresco i palinsesti
Voi che fate i pali a vita, già dismessi e retrocessi
Quale guest list se in locale manco l'exit
Fuori a parcheggiarle e a barattare
Per la mancia in quattro spicci prezzi
Hardcore latino come Freddy Madball
Who the king? Let 'em know, sto schifo è Doggy Dogg
Io non mi calmo prima di sette Sea Breeze
Fanculo il disco d'oro, voglio una fottuta gig al CBGB
Fantini è diavolo Petrovic
Tiro pulito ancora niente ferro, fermami
Non posson crederci, non bevo Keglevich
Mi riconosci al volo [???]
Saliva Torquemada, brucia miscredenti eretici
TOMA
È da quando che so adolescente che puntano er dito
Sta gente c'ha l'animo pervertito
Ma se sente migliore solo quando riesce a fatte sentì peggiore
De quanto se sente, io me ce so sempre divertito
M'hanno fatto una testa tipo obelisco a Rapa Nui
Quanno ho fatto er primo disco l'hai sentiti pure tu i
Cazzi mia sulla traccia, è dall'inizio dei tempi bui
Che faccio er cazzo che me pare, affanculo er giudizio altrui
A me me scivola addosso, n'me fa manco er solletico
So un cane co'l'osso, razzolo ma non predico
E non v'ascolto, so convinto che potrei pure impazzì
Ascolto solo il mio istinto e me faccio sempre i cazzi mia, zi'
Damme retta, n'da retta a nessuno
Tira dritto pe'dritto fino al momento opportuno
Ma se te trovi nei paraggi non provà a dimme n'cazzo o piangi
Come Tupac "Only God can judge me"
Eh-oh
Imprigionato nella gabbia che hai nella mente
Disorientato dalla nebbia onnipresente
Trovare il metodo vincente, rifiutare di perdere
Guazzare nel letame da perdente
Cambiare rotta, più forte rotta dopo rotta
Gente bigotta non parla, borbotta
Fiera condotta, più forte ad ogni singola botta
Incassare botte da gente corrotta
Mi sono sempre esposto, andrei pagato solo per questo
Se non metti la faccia non capisci questo
Giudicare un comportamento ma non tutto il resto
Complesso giudicare un uomo nel complesso
Vite che scorrono veloci, nero su bianco siamo soci
Mondo di froci, arrivo sempre con una buona notizia
Siamo noi la buona notizia, la tua identità è fittizia

Судья и присяжные

Я снова ныряю в это дерьмо, как Розолино.
Ничего нового, если штамп — Мальпенса-Чампино.
Ничего хорошего, если Сержант и Клаудионе рядом.
Обращайся в суд по месту регистрации, если обвиняешь, слабак.
Я не ношу свежие вещи, но освежаю сетку вещания.
Вы, всю жизнь стоящие на шухере, уже списанные и пониженные в должности.
Какой гостевой список, если в заведении даже выхода нет?
Снаружи паркуете тачки и меняете их,
За горстку мелочи, по дешёвке.
Хардкор латино, как Фредди Мэдболл.
Кто король? Пусть знают, это дерьмо — Doggy Dogg.
Я не успокоюсь, пока не выпью семь «Морских бризов».
К чёрту золотой диск, я хочу чертов концерт в CBGB.
Фанти́ни — дьявол Петрович.
Чистый бросок, пока без железа, останови меня.
Они не могут поверить, я не пью «Кеглевич».
Ты узнаешь меня на лету [???].
Слюна Торквемады, сжигает неверующих еретиков.
НА!
С подросткового возраста на меня тыкают пальцем.
У этих людей извращённая душа.
Но они чувствуют себя лучше, только когда могут заставить тебя чувствовать себя хуже,
Чем они сами себя чувствуют, а я всегда с этого угорал.
Мне сделали голову, как обелиск на острове Пасхи.
Когда я выпустил первый альбом, ты тоже слышала это дерьмо.
Мои мысли на треке, с начала тёмных времён
Я делаю, что хочу, к чёрту чужое мнение.
Мне всё равно, меня это даже не щекочет.
Я как собака с костью, роюсь, но не проповедую.
И я вас не слушаю, уверен, что могу даже сойти с ума.
Слушаю только свой инстинкт и всегда занимаюсь своими делами, детка.
Послушай меня, никому не верь.
Иди прямо до подходящего момента.
Но если окажешься поблизости, не смей мне ничего говорить, или будешь плакать.
Как Тупак: «Только Бог может судить меня».
Эй!
Заключённая в клетке, что у тебя в голове.
Дезориентированная вездесущим туманом.
Найти выигрышный метод, отказаться проигрывать.
Барахтаться в грязи как неудачница.
Сменить курс, сильнее с каждым поворотом.
Ханжи не говорят, они бормочут.
Гордое поведение, сильнее с каждым ударом.
Получать удары от продажных людей.
Я всегда был открытым, мне бы платили только за это.
Если не покажешь лицо, не поймёшь этого.
Судить о поведении, но не обо всём остальном.
Сложно судить о человеке в целом.
Жизни, что проносятся быстро, чёрным по белому мы — сообщники.
Мир педиков, я всегда прихожу с хорошими новостями.
Мы и есть хорошие новости, твоя личность — фикция.