By the Numbers - Metal Church traduction en allemand

By the Numbers

Living my life by the numbers
Counting backwards every day
Seeing things I let decay there
I've been watching every day

I hear you screaming, get off of my back
I hear it every day
How will it feel when your world's turning black?
How can it feel so good?

'Cause you're living
Living by the numbers
Living
Living by the numbers
'Cause you're living
Living by the numbers

Looking for the signs and wonders
Live your life in disarray
When you look into the mirror
Do you have to look away?

When will I stop living life in the black
I'm dead, I continue to plea
Why does it feel like a knife in the back?
Why can't I just walk away?

'Cause you're living
Living by the numbers
Living
Living by the numbers
'Cause you're living
Living by the numbers

Never again
Never again
Yeah

Living my life by the numbers
Counting backwards every day
Seeing things I [?]
I've been watching every day

I hear you screaming, get off of my back
I hear it every day
Why does it feel like a knife in my back?
Why can't I just walk away?

'Cause you're living
Living by the numbers
Living
Living by the numbers
'Cause you're living
Living by the numbers

'Cause you're living
Living by the numbers
Living
Living by the numbers
'Cause you're living
Living by the numbers

'Cause you're living
Living by the numbers
Living
Living by the numbers
'Cause you're living
Living by the numbers

Nach Zahlen

Ich lebe mein Leben nach Zahlen
Zähle jeden Tag rückwärts
Sehe Dinge, die ich dort verfallen lasse
Ich habe jeden Tag zugesehen

Ich höre dich schreien, geh mir aus dem Weg
Ich höre es jeden Tag
Wie wird es sich anfühlen, wenn deine Welt schwarz wird?
Wie kann es sich so gut anfühlen?

Denn du lebst
Lebst nach Zahlen
Lebst
Lebst nach Zahlen
Denn du lebst
Lebst nach Zahlen

Suche nach Zeichen und Wundern
Lebe dein Leben in Unordnung
Wenn du in den Spiegel schaust
Musst du dann wegschauen?

Wann werde ich aufhören, mein Leben im Dunkeln zu leben?
Ich bin tot, ich flehe weiter
Warum fühlt es sich an wie ein Messer im Rücken?
Warum kann ich nicht einfach weggehen?

Denn du lebst
Lebst nach Zahlen
Lebst
Lebst nach Zahlen
Denn du lebst
Lebst nach Zahlen

Nie wieder
Nie wieder
Ja

Ich lebe mein Leben nach Zahlen
Zähle jeden Tag rückwärts
Sehe Dinge, die ich [?]
Ich habe jeden Tag zugesehen

Ich höre dich schreien, geh mir aus dem Weg
Ich höre es jeden Tag
Warum fühlt es sich an wie ein Messer in meinem Rücken?
Warum kann ich nicht einfach weggehen?

Denn du lebst
Lebst nach Zahlen
Lebst
Lebst nach Zahlen
Denn du lebst
Lebst nach Zahlen

Denn du lebst
Lebst nach Zahlen
Lebst
Lebst nach Zahlen
Denn du lebst
Lebst nach Zahlen

Denn du lebst
Lebst nach Zahlen
Lebst
Lebst nach Zahlen
Denn du lebst
Lebst nach Zahlen