The Powers That Be - Metal Church traduction en allemand

The Powers That Be

It's more than understanding, to realize just what it means
Interpretations, different meanings, can be drawn out of anything
It all makes sense now, I see it clear
The picture comes together, and I have lost the fear

Your heart is the key
The powers that be
Are handed to me

There is no suit of armor to pretect you from the dark
Just let your guard down, and the sword will hit the mark
The words get twisted, you hear the lies
Just takes a look around you, and pray they realize

Your heart is the key
The powers that be
My sanctuary

It's not what you wear, it's what's in your mind
It's not worth the emptiness inside
I have left all blackness behind
No more questions about black and white

A gift of free will, the choice is all up to you
Just let your faith rule, and you will know what to do
The cults grow stronger, I'll stay away
I'm looking at tomorrow, now I know the way

Your heart is the key
The powers that be
Are handed to me

Die Mächte, die da sind

Es ist mehr als Verstehen, zu erkennen, was es wirklich bedeutet.
Interpretationen, verschiedene Bedeutungen, können aus allem gezogen werden.
Es macht jetzt alles Sinn, ich sehe es klar.
Das Bild fügt sich zusammen, und ich habe die Angst verloren.

Dein Herz ist der Schlüssel.
Die Mächte, die da sind,
Werden mir übergeben.

Es gibt keine Rüstung, die dich vor der Dunkelheit schützt.
Lass einfach deine Deckung fallen, und das Schwert wird treffen.
Die Worte werden verdreht, du hörst die Lügen.
Schau dich einfach um und bete, dass sie es erkennen.

Dein Herz ist der Schlüssel.
Die Mächte, die da sind,
Mein Zufluchtsort.

Es ist nicht, was du trägst, es ist, was in deinem Kopf ist.
Es ist die Leere im Inneren nicht wert.
Ich habe alle Dunkelheit hinter mir gelassen.
Keine Fragen mehr über Schwarz und Weiß.

Ein Geschenk des freien Willens, die Wahl liegt ganz bei dir.
Lass einfach deinen Glauben regieren, und du wirst wissen, was zu tun ist.
Die Kulte werden stärker, ich halte mich fern.
Ich schaue auf morgen, jetzt kenne ich den Weg.

Dein Herz ist der Schlüssel.
Die Mächte, die da sind,
Werden mir übergeben.