Paroles et traduction Metalcorepony - Inspiration Is Magic

Inspiration Is Magic

A few months ago when I was just a filly,
I was Fluttershy until i realized clearly.
They have inspired me to do greater things,
And without their guidance, I would have never seen.

Who have stuck by me through and through (You rock! Woohoo!)
If they can do it, then so can I,
And if I can, you should too.

Seeing all their works, they were incredible.
The music inside was dying to break free.
I went from doing nothing to making what I love.
It's all thanks to this great community.

Who have stuck by me through and through (You rock! Woohoo!)
If they can do it, then so can I,
And if I can, you should too.

This is only the beginning.
Let's Go!
I've never been more happier.
I love you all and don't you ever forget.
One more time!

Who have stuck by me through and through (You rock! Woohoo!)
If they can do it, then so can I,
And if I can, you should too.

And I will continue going. This is my life.
We'll always be friends till the very end.
I will never stop
Until I've made my mark.

Вдохновение - это Волшебство

Всего несколько месяцев назад, когда я была совсем юной,
Я была как Флаттершай, пока чётко не осознала.
Они вдохновили меня на великие дела,
И без их руководства я бы никогда не увидела.

Кто поддерживал меня всегда и во всём (Вы лучшие! Ура!)
Если они смогли, то и я смогу,
И если смогла я, то и у тебя получится.

Видя все их работы, я понимала, насколько они невероятны.
Музыка внутри рвалась на свободу.
Я прошла путь от ничегонеделания до создания того, что люблю.
Всё это благодаря этому замечательному сообществу.

Кто поддерживал меня всегда и во всём (Вы лучшие! Ура!)
Если они смогли, то и я смогу,
И если смогла я, то и у тебя получится.

Это только начало.
Вперёд!
Я никогда не была так счастлива.
Я люблю вас всех, и никогда не забывайте об этом.
Ещё раз!

Кто поддерживал меня всегда и во всём (Вы лучшие! Ура!)
Если они смогли, то и я смогу,
И если смогла я, то и у тебя получится.

И я продолжу идти вперёд. Это моя жизнь.
Мы всегда будем друзьями до самого конца.
Я никогда не остановлюсь
Пока не оставлю свой след.